Hothouse Flowers — I'm Sorry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hothouse Flowers adlı sanatçının "I'm Sorry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This song tells exactly how, when I was, while I was
Sitting back on my deep pile reclining chair
Thinking about my life and all the good things that happened
Well, it just came to mind to me that
Yeah, came to mind to me that
I ain’t been treatin' her too bad, too well, too well
No I been pushin' her 'round and you know
There comes a time in every mans life when he’s got to Look over his misdemeanors, misgivings, misfortunes and
Miss whatever her name is Yeah, I’ll say you’re sorry, sorry
I’m sorry, I’m sorry
'Cos I been telling you lies, standing on your face
I been making you cry all over the places, Lord
I should have known, yeah, I should’ve known better
Well, I could not phone, Lord I, I could, I could, I could, but I’m
I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry
You know I’m crazy, sorry
Sorry, sorry, baby, baby, baby
I think this time I realized
Get down on my knees and apologies
Oh Lord, I didn’t know when I hurt you
I didn’t know when you cried
I didn’t know when you screamed, «Lord»
I didn’t know when you stopped to cry
I didn’t know when you called
I didn’t know when you hurt
I didn’t know sweet Mama
I didn’t know, I should, I am
I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry
I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry
Şarkı sözü çevirisi
Ben yokken bu şarkıyı yaşındayken nasıl, tam olarak söyler,
Derin kazık uzanmış sandalyemde arkanıza yaslanın
Hayatımı ve olan tüm iyi şeyleri düşünüyorum
Sadece aklıma bana öyle geldi
Evet, aklıma bana öyle geldi
Ona çok kötü davranmadım, çok iyi, çok iyi
'Onun etrafını neredeyse olmadım hiç biliyor musun
Her insanın hayatında, kabahatlerini, şüphelerini, talihsizliklerini ve talihsizliklerini gözden geçirmesi gereken bir an gelir.
Bayan, adı her neyse, Evet, özür dilerim, özür dilerim.
Özür dilerim, özür dilerim.
Çünkü sana yalan söylüyorum, yüzünde duruyorum.
Seni her yerde ağlatıyordum, Tanrım.
Bilmeliydim, Evet, daha iyi bilmeliydim
Telefon edemedim,, yapabilirim, yapabilirim, yapabilirim ama ben Lord değilim
Üzgünüm, üzgünüm, üzgünüm
Deli olduğumu biliyorsun, üzgünüm.
Üzgünüm, üzgünüm, bebeğim, bebeğim, bebeğim
Bu sefer anladım sanırım
Aşağı diz ve özürlerimi olsun
Tanrım, seni ne zaman incittiğimi bilmiyordum.
Sen ağladığın bilemedim
«Tanrım " diye bağırdığını bilmiyordum.»
Ağlamak için ne zaman durduğunu bilmiyordum.
Bilmiyordum ne zaman aradın
Ne zaman incindiğini bilmiyordum.
Tatlı annemi tanımıyordum.
Bilmiyordum, yapmalıyım, öyleyim.
Üzgünüm, üzgünüm, üzgünüm
Üzgünüm, üzgünüm, üzgünüm