Hourglass — Thread the Needle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hourglass adlı sanatçının "Thread the Needle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He was made to travel
A place he’d never been
It’s all the same
His time is running thin
A light that now shines dim
Once as bright as the sun
A door once open wide
Will now let through no one
He threads the needle
He’s walking the fine edge
He treats life like a game
And you know he’ll end up dead
As he threads the needle
He can’t remember what she said
Can you make a change
Before it grows too late
You’ll never know your place in life
If all you love you hate
Don’t expect my company
There’s nothing left to say
And don’t expect my sympathy
There’s none to find today
He threads the needle
He’s walking the fine edge
He treats life like a game
And you know he’ll end up dead
As he threads the needle
He can’t remember what she said
You’ve lived your life a gamble
And for what you cannot tell
I only hope you understand
I can’t pull you out of hell
I’ve sacrificed all that I can
Yet you refuse to try
If you won’t change your state of mind
Then I guess this is goodbye
He threads the needle
He’s walking the fine edge
He treats life like a game
And you know he’ll end up dead
As he threads the needle
He can’t remember what she said
He treats life like a game
And you know he’ll end up dead
As he threads the needle
You know he’ll end up dead
Şarkı sözü çevirisi
Seyahat etmek için yaratıldı
Hiç gitmediği bir yer.
Hepsi aynı
Zaman onun ince çalışıyor
Şimdi loş parlayan bir ışık
Bir zamanlar güneş kadar parlak
Bir kez açık bir kapı
Şimdi kimsenin geçmesine izin vermeyecek
İğneyi bağlıyor.
Güzel kenarda yürüyor
Bir oyun, yaşam gibi davranıyor
Ve sonu ölüm olacak biliyor musun
İğneyi nasıl işliyor
Ne dediğini hatırlayamıyor.
Bir değişiklik yapabilir misin
Çok geç büyümeden önce
Hayattaki yerini asla bilemeyeceksin.
Eğer sevdiğin her şeyden nefret edersen
Arkadaşlığımı bekleme.
Söyleyecek bir şey kalmadı
Ve benim sempatimi bekleme
Bu bulmak için bugün yok
İğneyi bağlıyor.
Güzel kenarda yürüyor
Bir oyun, yaşam gibi davranıyor
Ve sonu ölüm olacak biliyor musun
İğneyi nasıl işliyor
Ne dediğini hatırlayamıyor.
Hayatını bir kumarla yaşadın.
Ve söyleyemediğin şey için
Sadece umarım anlarsın
Seni cehennemden çıkaramam.
Feda ettim tüm ben
Yine de denemeyi reddediyorsun.
Eğer zihnini değiştirmezsen
O zaman sanırım bu bir veda.
İğneyi bağlıyor.
Güzel kenarda yürüyor
Bir oyun, yaşam gibi davranıyor
Ve sonu ölüm olacak biliyor musun
İğneyi nasıl işliyor
Ne dediğini hatırlayamıyor.
Bir oyun, yaşam gibi davranıyor
Ve sonu ölüm olacak biliyor musun
İğneyi nasıl işliyor
Sonunda öleceğini biliyorsun.