Hours Eastly — I Can't Sleep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hours Eastly adlı sanatçının "I Can't Sleep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
VERSE ONE
The night is still, the crescent’s waned
The blood is pulsing in my veins
Uneasy is the mind that finds the worst is yet to come
The doors are locked, the shades are drawn
I pray I see sweet ‘morrow's dawn
Fortunate, the eyes that come to rise with the sun
Tip-toe, so slow
To the stair and ‘Oh, no!'
A figure in the dark imparts a shiver to my bones
Alas, a rack of coats and hats
Has nearly spurred my heart to lapse
Allayed, the switch is thrown
Still I feel I’m not alone
I can’t sleep
A brief retreat into repose
Is shattered by an awful blow
I must investigate the source of such a dreadful sound
Unto the stair I wend again
The door’s ajar but what’s come in?
Frozen in my fear, feet adhered to the ground
Eyes wide, breath short
To the hilt in ill sorts
The shadow of a man, it stands where light had rightly shown
Each pace retraced
Fleeing in extreme haste
‘Intruder to my home, I cannot rest lest you not go!'
BRIDGE
The drubbing of the floor
It’s drawing near my door
In the darkness I discern
The knob begins to turn
Şarkı sözü çevirisi
AYET BİR
Gece hala, hilal azaldı
Damarlarımda kan akıyor.
Huzursuzluk, en kötüsünün henüz gelmediğini bulan akıldır
Kapılar kilitlendi, gölgeler çizildi
Tatlı yarının şafağını görmek için dua ediyorum.
Neyse ki, güneşle birlikte ortaya çıkan gözler
Parmak ucu, çok yavaş
Merdivene ve ' oh, hayır!'
Karanlıkta bir figür kemiklerime titriyor
Ne yazık ki, bir palto ve şapka rafı
Neredeyse kalbimi kırdı.
Allayed, anahtar atıldı
Hala yalnız olmadığımı hissediyorum.
Uyuyamıyorum
Dinlenmeye kısa bir geri çekilme
Korkunç bir darbe ile paramparça
Böyle korkunç bir sesin kaynağını araştırmalıyım
Merdivenlere doğru tekrar yürüdüm
Kapı Aralık ama içeri ne girdi?
Korkumda donmuş, ayaklarım yere yapıştı
Gözler geniş, nefes kısa
Hasta çeşitlerde kabzaya
Bir adamın gölgesi, ışığın haklı olarak gösterdiği yerde duruyor
Her tempo geri çekildi
Aşırı aceleyle kaçmak
- Evime davetsiz misafir, gitmemene izin veremem!'
KÖPRÜ
Zeminin drubbing
Kapımın yakınında çiziyor.
Karanlıkta fark ediyorum
Topuzu dönmeye başlar