Hours Eastly — The Crickets of Jiminy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hours Eastly adlı sanatçının "The Crickets of Jiminy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
VERSE ONE
You know the birds don’t fly
In the sunlit sky
Near the isle of the crickets of Jiminy
They had flown before
But the throne bid war
And the King’s men killed off their enemies
It was The Battle of Nigh
When the kestrels cried
«Retreat! Defeats on the wind!»
For all the locusts swarmed
To a potent storm
And the battle soon drew to an end
We’re The Crickets of Jiminy
VERSE TWO
Still the earth was wet
From the blood they’d let
And the pools, they set to collecting
It seemed dissent and subversion
Had led to desertion
The Ministry’s troops were defecting
You want to go then go If you don’t then don’t
Say you will, say you won’t
You don’t say?
But if you leave, that’s that
When you’re gone, you’re gone
And you don’t come back
No way
There’s no way
BRIDGE
If they fight like their fathers before them
When the war ends they’ll go home
And when we sing then we’ll sing 'til the morning
'The Lords of the Feather have flown'
Şarkı sözü çevirisi
AYET BİR
Kuşların uçmadığını biliyorsun.
Güneşli gökyüzünde
Jiminy cırcır Adası yakınında
Daha önce uçmuşlardı.
Ama taht Savaşı teklif etti
Ve kralın adamları düşmanlarını öldürdüler
Bu yakın bir savaştı
Kestreller ağladığında
«Geri çekilin! Rüzgarda yenilgiler!»
Tüm çekirgeler için
Güçlü bir fırtınaya
Ve savaş yakında sona erdi
Biz Jiminy'nin cırcır Böcekleriyiz.
AYET İKİ
Ve yine de dünya ıslaktı
İzin verdikleri kandan
Ve havuzlar, toplanmaya başladılar
Muhalefet ve yıkım gibi görünüyordu
Issızlığa yol açmıştı.
Bakanlığın birlikleri iltica ediyordu
Gitmek istiyorsan git, Eğer yapmazsan git.
Yapacağını söyle, olmayacağını söyle
Sen demiyor musun?
Ama eğer gidersen, hepsi bu
Sen gittiğin zaman, sen gittin
Ve geri dönmeyeceksin
Olanaksız
Hiçbir yolu yok
KÖPRÜ
Eğer onlardan önce ataları gibi savaşırlarsa
Savaş sona erdiğinde evlerine dönecekler.
Ve şarkı söylediğimizde sabaha kadar şarkı söyleyeceğiz
'Tüylerin efendileri uçtu'