House Of Heroes — If şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, House Of Heroes adlı sanatçının "If" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I could be in love if you wore that dress every day
With your hair just so and your eyes of grey
You’d make a beautiful bird on a line
A beautiful bride of Frankenstein
A beautiful drop of iodine
If you were mine, if you were mine, if you were mine
I could be in love if the sun came out every day
Set the sky on fire and the city grey
I’d be there at the drop of a dime
If you were mine, if you were mine, if you were mine
If you were mine I’d tear the altar down of all that I’d lost to romance
If you were mine I’d risk my dignity if only to give love a chance
If you were mine, I’d have the world
I’d have the world if you were mine
And I could be in love if the sirens sang every day
You draw me closer to destiny
Give us this moment to shine
Me and my bride of Frankenstein
A beautiful bird on a line
If you were mine, if you were mine, if you were mine
Would you be mine? Would you be mine?
If you were mine I’d tear the altar down of all that I’d lost to romance
If you were mine I’d risk my dignity if only to give love a chance
If you were mine, I’d have the world
I’d have the world if you were mine
If you were mine, I’d have the world
I’d have the world if you were mine
Ohh, if you were mine.
If you were mine, I’d have the world
I’d have the world if you were mine
If you were mine, I’d have the world
I’d have the world if you were mine
If you were mine
If you were mine I’d tear the altar down of all that I’d lost to romance
If you were mine I’d risk my dignity if only to give love a chance
If you were mine, I’d have the world
I’d have the world if you were mine
If you were mine, I’d have the world
I’d have the world if you were mine
If you were mine, I’d have the world
I’d have the world if you were mine
If you were mine, I’d have the world
I’d have the world if you were mine
If you were mine, I’d have the world
I’d have the world if you were mine.
Şarkı sözü çevirisi
Her gün o elbiseyi giysen aşık olabilirim.
Saçlarınla ve gri gözlerinle.
Çizgide güzel bir kuş olurdun.
Frankenstein'ın güzel bir gelini
Güzel bir damla iyot
Eğer benimsen, eğer benimsen, eğer benimsen
Her gün güneş çıksa aşık olabilirim.
Gökyüzünü ateşe ver ve şehri griye çevir
Orada bir kuruş bile düşse olurum
Eğer benimsen, eğer benimsen, eğer benimsen
Eğer benim olsaydın, romantizme kaybettiğim her şeyin sunağını yıkardım.
Eğer benim olsaydın, haysiyetimi riske atardım. eğer sadece sevgiye bir şans vermek için.
Eğer benim olsaydın, tüm dünyaya sahip olurdum.
Benim olsaydın dünya olurdu
Ve eğer sirenler her gün şarkı söylerse aşık olabilirim
Beni kadere yaklaştırıyorsun.
Bize parlamak için bu anı ver
Ben ve Frankenstein gelinim
Bir çizgi üzerinde güzel bir kuş
Eğer benimsen, eğer benimsen, eğer benimsen
Benim olacak mısın? Benim olacak mısın?
Eğer benim olsaydın, romantizme kaybettiğim her şeyin sunağını yıkardım.
Eğer benim olsaydın, haysiyetimi riske atardım. eğer sadece sevgiye bir şans vermek için.
Eğer benim olsaydın, tüm dünyaya sahip olurdum.
Benim olsaydın dünya olurdu
Eğer benim olsaydın, tüm dünyaya sahip olurdum.
Benim olsaydın dünya olurdu
Ohh, eğer benim olsaydın.
Eğer benim olsaydın, tüm dünyaya sahip olurdum.
Benim olsaydın dünya olurdu
Eğer benim olsaydın, tüm dünyaya sahip olurdum.
Benim olsaydın dünya olurdu
Eğer benim olsaydın
Eğer benim olsaydın, romantizme kaybettiğim her şeyin sunağını yıkardım.
Eğer benim olsaydın, haysiyetimi riske atardım. eğer sadece sevgiye bir şans vermek için.
Eğer benim olsaydın, tüm dünyaya sahip olurdum.
Benim olsaydın dünya olurdu
Eğer benim olsaydın, tüm dünyaya sahip olurdum.
Benim olsaydın dünya olurdu
Eğer benim olsaydın, tüm dünyaya sahip olurdum.
Benim olsaydın dünya olurdu
Eğer benim olsaydın, tüm dünyaya sahip olurdum.
Benim olsaydın dünya olurdu
Eğer benim olsaydın, tüm dünyaya sahip olurdum.
Sen benim olsaydın dünya benim olurdu.