House Of Heroes — Leave You Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, House Of Heroes adlı sanatçının "Leave You Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ten long years I’ve spent in the sun
Well, I broke my back to avoid the gun
But I never cracked, I never gave you up I just did my time for you
Yeah, I can’t leave you now
Yeah, I got no where to go anyhow
When you sleep don’t dream of me
I don’t wanna break your heart till I’m breaking free
When I get out I’m gonna run with ya We’re gonna make it our way to America
Yeah, I can’t leave you now
Yeah, I got no where to go anyhow
Yeah, I can’t leave you now
(Ten long years I’ve spent in the sun)
(Well, I broke my back to avoid the gun)
Yeah, I got no where to go anyhow
(But I never cracked, I never gave you up)
(I just did my time for you)
They can call me public enemy, brand my skin for treachery
But what they long to have they can’t take away from me My hope is growing by the power of love
The highest wall that they erect is not a prison enough
And like the river that is winding takes it’s water to sea
The only ending that is fitting is you and me, baby
Oh yeah, I can’t leave you now
Yeah, I got no where to go anyhow
Yeah, I can’t leave you now
(When you sleep don’t dream of me)
(I don’t wanna break your heart till I’m breaking free)
Yeah, I got no where to go anyhow
(When I get out I’m gonna run with ya)
(We're gonna make it our way to America)
Şarkı sözü çevirisi
Güneşte geçirdiğim on uzun yıl
Silahtan kaçınmak için sırtımı kırdım.
Ama ben asla çatlamadım, senden asla vazgeçmedim, sadece senin için cezamı çektim
Evet, seni şimdi bırakamam.
Evet, zaten gidecek bir yerim yok.
Uyurken beni hayal etme.
Özgür olana kadar kalbini kırmak istemiyorum.
Dışarı çıktığımda seninle koşacağım. Amerika'ya gideceğiz.
Evet, seni şimdi bırakamam.
Evet, zaten gidecek bir yerim yok.
Evet, seni şimdi bırakamam.
(Güneşte geçirdiğim on uzun yıl)
(Silahtan kaçınmak için sırtımı kırdım)
Evet, zaten gidecek bir yerim yok.
(Ama asla çatlamadım, senden asla vazgeçmedim)
(Sadece senin için zamanımı yaptım)
Bana halk düşmanı diyebilir, ihanet için cildimi damgalayabilirler
Ama sahip olmak istedikleri şey benden alamazlar umudum sevginin gücüyle büyüyor
Diktikleri en yüksek duvar yeterince hapishane değil
Ve dolambaçlı bir nehir gibi, suyu denize götürür
Uygun olan tek son sen ve ben, bebeğim
Oh evet, seni şimdi bırakamam.
Evet, zaten gidecek bir yerim yok.
Evet, seni şimdi bırakamam.
(Uyurken beni hayal etme)
(Özgür olana kadar kalbini kırmak istemiyorum)
Evet, zaten gidecek bir yerim yok.
(Dışarı çıktığımda seninle koşacağım)
(Amerika'ya giden yolu yapacağız)