House Of Heroes — We Make Our Stars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, House Of Heroes adlı sanatçının "We Make Our Stars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With a feeling of inevitability,
Like a circle time closing in on me,
I turn to you,
I think you always knew I’d turn to you,
If you don’t know me now,
Part of me doesn’t want to let you find out,
But I know you’ll find out.
You’re a picture of infinite possibility,
I see chaos, you see a symphony,
I don’t see beauty but I think you do,
I hope it’s true.
We can’t change the color of our sky,
But we can rage against the night,
We can’t hold what falls apart,
But we make our stars.
We write our love, we choose our hearts,
We fight our fights, we make our stars.
If I’m the product of a self fulfilling prophecy,
Then how did something good come unexpectedly?
Maybe fate is playing on my side this one time.
I wanna choose.
But if I choose,
I know I’ll just choose you.
We can’t change the color of our sky,
But we can rage against the night,
We can’t hold what falls apart,
But we make our stars.
We write our love, we choose our hearts,
We fight our fights, we make our stars.
Şarkı sözü çevirisi
Kaçınılmazlık hissi ile,
Bir daire gibi zaman bana yaklaşıyor,
Sana dönüyorum ,
Sanırım her zaman sana döneceğimi biliyordun.,
Eğer beni şimdi tanımıyorsan,
Bir parçam öğrenmene izin vermek istemiyor.,
Ama öğreneceğini biliyorum.
Sen sonsuz olasılıkların bir resmisin.,
Ben kaos görüyorum, sen bir senfoni görüyorsun,
Ben güzellik görmüyorum ama bence sen görüyorsun.,
Doğrudur umarım.
Gökyüzünün rengini değiştiremeyiz.,
Ama geceye karşı öfkelenebiliriz.,
Yıkılanları tutamayız.,
Ama biz yıldızlarımızı yaratırız.
Aşkımızı yazıyoruz, kalplerimizi seçiyoruz,
Savaşırız, yıldızlarımızı yaratırız.
Eğer ben kendi kendini gerçekleştiren bir kehanetin ürünüysem,
O zaman iyi bir şey nasıl beklenmedik bir şekilde geldi?
Belki kader bu sefer benim tarafımda oynuyordur.
Seçmek istiyorum.
Ama eğer seçersem,
Seni seçeceğimi biliyorum.
Gökyüzünün rengini değiştiremeyiz.,
Ama geceye karşı öfkelenebiliriz.,
Yıkılanları tutamayız.,
Ama biz yıldızlarımızı yaratırız.
Aşkımızı yazıyoruz, kalplerimizi seçiyoruz,
Savaşırız, yıldızlarımızı yaratırız.