House Of Red — Falling Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, House Of Red adlı sanatçının "Falling Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have come for shelter
I cannot lay down here
I confess, my vision’s helter skelter
It begins to appear
Cold I am aching
I have been here for all time
But my sight gets old
And often leaves me shaking
But it all comes clear
What has led me here
Or is it just a lie in my mind?
I am falling down
Here I go…
Here I go again
I break without a sound
Here I go again
What a fool I’ve been
I’ve come to heal
The phoenix I have angered
Who is rising from the flame
'Cause I tried to steal
The freedom of this caged bird
But I tore my wings
On the smallest things
And it made me who I am
I am falling down
Here I go… Here I go again
I break without a sound
Here I go again
What a fool I’ve been
Untied… Outside…
In-between… Shallow places
Ice cold… Images
Staring down… Seven graces
Untied and outside…
And in-between
Loving, Laughing, Leaving…
Freeze fire
And desire… I was holding air
Why, Why, Why?
I am falling
I am falling down
I am falling down
Here I go… Here I go again
I break without a sound
Here I go again
What a fool I’ve been
Şarkı sözü çevirisi
Sığınmak için geldim.
Burada uzanamam.
İtiraf ediyorum, vizyonum helter skelter
Görünmeye başlar
Soğuk ağrıyor
Her zaman varım
Gözlerim yaşlanıyor
Ve sık sık beni sallayarak bırakır
Ama her şey netleşiyor
Beni buraya ne getirdi
Yoksa sadece kafamda bir yalan mı?
Düşüyorum
İşte gidiyorum …
İşte yine gidiyorum
Bir ses olmadan kırıyorum
İşte yine gidiyorum
Bir aptal gibi davrandım ne
İyileşmeye geldim.
Anka kuşunu kızdırdım.
Kim alevden yükseliyor
Çünkü çalmaya çalıştım.
Bu kafesli kuşun özgürlüğü
Ama kanatlarımı yırttım.
En küçük şeyler hakkında
Ve bu beni olduğum gibi yaptı
Düşüyorum
İşte gidiyorum ... işte yine gidiyorum
Bir ses olmadan kırıyorum
İşte yine gidiyorum
Bir aptal gibi davrandım ne
Çözülmüş ... Dışarıda…
Arada ... sığ yerler
Buz gibi soğuk ... görüntüler
Aşağı bakıyor ... yedi zarafet
Çözülmüş ve dışarıda…
Ve arada
Sevgi Dolu, Gülüyor, Gidiyor…
Ateşi dondur
Ve arzu ... hava tutuyordum
Neden, Neden, Neden?
Düşüyorum
Düşüyorum
Düşüyorum
İşte gidiyorum ... işte yine gidiyorum
Bir ses olmadan kırıyorum
İşte yine gidiyorum
Bir aptal gibi davrandım ne