House Vs. Hurricane — Head Cold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, House Vs. Hurricane adlı sanatçının "Head Cold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So this is not a question of remorse
Who are you to know that there’s more to this story
That the inside are often misinformed
This is not a question of remorse
Just one of satisfaction
You know nothing of sleepless nights
Try to sleep with a box on your head
Teased, battered, and broken and cold
You know nothing of sleepless nights
Once a successful man
Now a believing in violence man
Through his youth, an offended man
Played with fire, a risky man
Now nothing matters (I followed my dreams, took my chances)
Not a question of remorse (Just one of satisfaction)
As far as I can see, there’s nothing here for me Nothing that I can be shown (Nothing that I can be shown)
These days I feel like I’m just running out of time
'Cause I can’t do this all alone
Let me say one more time
I’ve never seen anything but guilt in your eyes
Why not ask for help, this is all you need
But then again, who am I to judge someone else
I’ve been dealing on my own for years
Once a successful man
Now a believing in violence man
Through his youth, an offended man
Play with fire, you will get burnt
My, the tables have turned
As far as I can see, there’s nothing here for me Nothing that I can be shown (Nothing that I can be shown)
These days I feel like I’m just running out of time
'Cause I can’t do this all alone
All Alone
Fight the power, you believe in violence
I believe in freedom
Fight the power, you believe in silence
I believe in freedom
Fight the power, you believe in violence
I believe in freedom
Fight power, you believe in freedom
Şarkı sözü çevirisi
Yani bu bir pişmanlık meselesi değil
Sen kimsin ki bu hikayede daha fazlası olduğunu biliyorsun
İç kısım genellikle yanlış bilgilendirilir
Bu bir pişmanlık meselesi değil
Sadece bir tatmin
Uykusuz geceler hakkında hiçbir şey bilmiyorsun.
Kafanda bir kutu ile uyumaya çalış
Alay, hırpalanmış, kırık ve soğuk
Uykusuz geceler hakkında hiçbir şey bilmiyorsun.
Bir zamanlar başarılı bir adam
Şimdi şiddete inanan bir adam
Gençliği boyunca, kırgın bir adam
Ateşle oynadı, riskli bir adam
Şimdi hiçbir şey önemli değil (hayallerimi takip ettim, şansımı denedim)
Pişmanlık meselesi değil (sadece tatmin edici)
Görebildiğim kadarıyla, burada benim için hiçbir şey yok, gösterebileceğim hiçbir şey yok (gösterebileceğim hiçbir şey yok)
Bu günlerde sadece zamanım tükeniyor gibi hissediyorum
Yalnız yapamam çünkü her şey
Söyle bana bir kez daha izin
Gözlerinde suçluluk duygusundan başka bir şey görmedim.
Yardım istemek neden olmasın, bu tüm ihtiyaç vardır
Ama sonra tekrar, ben başka birini yargılamak için kimim
Yıllardır tek başıma uğraşıyorum.
Bir zamanlar başarılı bir adam
Şimdi şiddete inanan bir adam
Gençliği boyunca, kırgın bir adam
Ateşle oyna, yanacaksın
, Döndü
Görebildiğim kadarıyla, burada benim için hiçbir şey yok, gösterebileceğim hiçbir şey yok (gösterebileceğim hiçbir şey yok)
Bu günlerde sadece zamanım tükeniyor gibi hissediyorum
Yalnız yapamam çünkü her şey
kimsesiz
Güçle savaş, şiddete inanıyorsun
Özgürlüğe inanıyorum
Güçle savaş, sessizliğe inanıyorsun
Özgürlüğe inanıyorum
Güçle savaş, şiddete inanıyorsun
Özgürlüğe inanıyorum
Güçle savaş, özgürlüğe inanıyorsun