Howard Carpendale — Doch du bist noch da şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Howard Carpendale adlı sanatçının "Doch du bist noch da" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Doch du bist noch da Ich war nie zu dir behutsam
hab' dich tausendmal verletzt
deine Emotionen oft in Brand gesetzt
Und ich kam oft spät nach Hause
und ich dachte du bist weg
hast von mir genug und noch mehr eingesteckt
Doch du bist noch da bist immer noch hier
Mir scheint dich bringt nichts
und niemand weg von mir
Woher nimmst du die Kraft
mich immer noch so zu lieben
Ja du bist noch da ich kann’s nicht kapier’n
Du scheinst deine Hoffnung niemals zu verlier’n
Dass wir beide noch mal
zusammen durchs Leben fliegen
Du warst dir bei mir nie sicher
ob es uns morgen noch gibt
und du fühltest dich schon lange ungeliebt
Und ich bin so oft gegangen
ließ dich wortlos kalt zurück
und ich dachte du suchst dir ein neues Glück
Es ist eigentlich ein Wahnsinn
Doch du bist noch da bist immer noch hier
Mir scheint dich bringt nichts
und niemand weg von mir
Woher nimmst du die Kraft
mich immer noch so zu lieben
Ja du bist noch da ich kann’s nicht kapier’n
Du scheinst deine Hoffnung niemals zu verlier’n
Dass wir beide noch mal
zusammen durchs Leben fliegen
und uns noch verlieben
Doch du bist noch da bist immer noch hier
Mir scheint dich bringt nichts
und niemand weg von mir
Woher nimmst du die Kraft
mich immer noch so zu lieben
Ja du bist noch da ich kann’s nicht kapier’n
Du scheinst deine Hoffnung niemals zu verlier’n
Dass wir beide noch mal
zusammen durchs Leben fliegen
und uns noch verlieben
Şarkı sözü çevirisi
Ama sen hala oradasın. sana karşı hiç nazik olmadım.
binlerce kez incindin mi
duygularınız sık sık ateşe verilir
Ve sık sık eve geç geldim
ve gittin sandım
benden yeterince var ve daha da takılı
Ama hala buradasın. hala buradasın.
Bana öyle geliyor ki hiçbir şey getirmiyorsun
ve benden uzak kimse yok
Bu gücü nereden alıyorsun
hala beni böyle seviyor
Evet hala orada duruyorsun
Asla umudunu kaybetmek gibi görünüyor
İkimiz de tekrar
birlikte yaşam boyunca uçmak
Benden asla emin olamadın.
yarın hala var mıyız
ve uzun zamandır sevilmedin.
Ve birçok kez gittim
tek kelime etmeden seni soğuk bıraktı
yeni bir mutluluk aradığını sanıyordum.
Bu aslında bir çılgınlık
Ama hala buradasın. hala buradasın.
Bana öyle geliyor ki hiçbir şey getirmiyorsun
ve benden uzak kimse yok
Bu gücü nereden alıyorsun
hala beni böyle seviyor
Evet hala orada duruyorsun
Asla umudunu kaybetmek gibi görünüyor
İkimiz de tekrar
birlikte yaşam boyunca uçmak
ve yine de aşık ol
Ama hala buradasın. hala buradasın.
Bana öyle geliyor ki hiçbir şey getirmiyorsun
ve benden uzak kimse yok
Bu gücü nereden alıyorsun
hala beni böyle seviyor
Evet hala orada duruyorsun
Asla umudunu kaybetmek gibi görünüyor
İkimiz de tekrar
birlikte yaşam boyunca uçmak
ve yine de aşık ol