Howard Carpendale — Mandy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Howard Carpendale adlı sanatçının "Mandy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Warum ist das Licht nicht an?
Warum liegt dein Schlssel da?
Ich komm grad nach Haus, geh langsam durch Zimmer.
Glaub wie jede Nacht, Du wartest wie immer.
«Hello Darling, bist Du da?» Sag ich so wie jedesmal.
Heut bleibt alles still, die Antwort ist schweigen.
Kann es mglich sein, ich knnts nicht begreifen.
Oh Mandy, bist Du wirklich am Ende gegangen,
um fr immer zu geh’n?
Oh Mandy, konntest Du’s mir nicht wenigstens sagen?
Sowas hilft zu verstehen.
Ohh Mandy.
Nein ich rede mir nicht ein, Du knntest noch bei Freunden sein.
Dann htt’st Du bestimmt ein paar Zeilen geschrieben,
ohne jesdes Wort bist Du nie weggeblieben.
Oh Mandy, bist Du wirklich am Ende gegangen,
um fr immer zu geh’n?
Oh Mandy, konntest Du’s mir nicht wenigstens sagen?
Sowas hilft zu verstehen.
Ohh Mandy.
Fiel es Dir so schwer, mir einfach zu sagen,
da Du mich nicht liebst.
Ich htt es verstanden!
Oh Mandy, bist Du wirklich am Ende gegangen,
um fr immer zu geh’n?
Oh Mandy, konntest Du’s mir nicht wenigstens sagen?
Sowas hilft zu verstehen.
Oh Mandy, bist Du wirklich am Ende gegangen,
um fr immer zu geh’n?
Ohh Mandy!
Şarkı sözü çevirisi
Işık neden yanmıyor?
Anahtarın neden orada yatıyor?
Eve geliyorum, odalarda yavaşça yürüyorum.
Her gece olduğu gibi düşün, her zaman olduğu gibi bekle.
"Merhaba sevgilim, orada mısın?"Her zaman olduğu gibi söylüyorum.
Bugün, her şey sessiz kalır, cevap sessizliktir.
Hayır, bu mümkün olabilir, knnts'yi anlıyorum.
Oh Mandy, gerçekten sonuna kadar gittin mi,
her zaman gitmek için mi?
Mandy, en azından bana söyleyemez misin?
Bir şey anlamaya yardımcı olur.
Ohh Mandy.
Hayır, kendime söylemiyorum, hala arkadaşlarınla olabilirsin.
O zaman birkaç satır yazmış olmalısın.,
Jesse'nin sözü olmadan asla uzak durmadın.
Oh Mandy, gerçekten sonuna kadar gittin mi,
her zaman gitmek için mi?
Mandy, en azından bana söyleyemez misin?
Bir şey anlamaya yardımcı olur.
Ohh Mandy.
Buldun mu zor söyle ona ,
beri beni sevmiyorsun.
Htt anladım!
Oh Mandy, gerçekten sonuna kadar gittin mi,
her zaman gitmek için mi?
Mandy, en azından bana söyleyemez misin?
Bir şey anlamaya yardımcı olur.
Oh Mandy, gerçekten sonuna kadar gittin mi,
her zaman gitmek için mi?
Ohh Mandy!