Howard Jones — Back in Your Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Howard Jones adlı sanatçının "Back in Your Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Soon the warm night breezes roll on in
A steamy blanket for the shore
This is streetlight time
You said you were mine
So the fool believes
What the night conceives
The light of love is in your eyes
Is in your smile again
Is in your life again
Was a time when love grew cold for you
Turned your back on memories
I was there for you
I will see you through
Darkest hours fade
The promises we made
Were not the kind to fade away
We’ll face another day
We’ll face another day
When that was yesterday
Will the ocean rollers bring you home
Or will they take you out to sea
This is real-time
And you are still mine
The fool that loves his dreams
Breaks the cruelest schemes
The light of love is in your eyes
Is in your smile again
Is in your life again
Back in your smile again
Back in your life again
Şarkı sözü çevirisi
Yakında sıcak gece esintileri yuvarlanıyor
Kıyı için buharlı bir battaniye
Bu sokak ışık zamanı
Benim demiştin
Bu yüzden aptal inanıyor
Gece ne düşünüyor
Aşkın ışığı gözlerinde
Yine gülümsemende
Yine hayatında
Aşkın senin için soğuduğu bir zamandı.
Anılara sırtını döndü
Ben senin için oradaydım
Size yardım edeyim
En karanlık saatler soluyor
Verdiğimiz sözler
Solup gidecek türden değil miydi
Başka bir günle yüzleşeceğiz.
Başka bir günle yüzleşeceğiz.
O dün ne zamandı?
Okyanus silindirleri seni eve getirecek mi
Ya da deniz götürüyorlar
Bu gerçek zamanlı
Ve sen hala benimsin
Hayallerini seven aptal
En acımasız şemaları kırar
Aşkın ışığı gözlerinde
Yine gülümsemende
Yine hayatında
Tekrar gülümsemene geri dön
Tekrar hayatına geri dön