Howard Jones — Hide And Seek şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Howard Jones adlı sanatçının "Hide And Seek" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a time when there was nothing at all
Nothing at all, just a distant hum
There was a being and he lived on his own
He had no one to talk to, and nothing to do
He drew up the plans, learnt to work
With his hands, a million years passed by
And his work was done and his words were these
Hope you find it in everything, everything that you see
Hope you find it in everything, everything that you see
Hope you find it, hope you find it, hope you find me in you
So she had built her elaborate home
With its ups and its downs, its rain and its sun
She decided that her work was done
Time to have fun and found a game to play
Then as part of the game she completely forgot
Where she’d hidden herself and she spent
The rest of her time trying to find the parts
Hope you find it in everything, everything that you see
Hope you find it in everything, everything that you see
Hope you find it, hope you find it, hope you find me in you
There was a time when there was nothing at all
Nothing at all, just a distant hum
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şeyin olmadığı bir zaman vardı.
Hiçbir şey, sadece uzak bir uğultu
Bir varlık vardı ve kendi başına yaşadı
Konuşacak kimsesi yoktu ve yapacak bir şeyi yoktu.
Planları hazırladı, çalışmayı öğrendi
Elleriyle, bir milyon yıl geçti
Ve onun işi yapıldı ve sözleri şunlardı
Umarım her şeyde bulursun, gördüğün her şeyde
Umarım her şeyde bulursun, gördüğün her şeyde
Umarım bulursun, umarım bulursun, umarım beni bulursun
Bu yüzden özenle hazırlanmış evini inşa etti
İnişleri ve çıkışları, yağmuru ve güneşi ile
İşinin bittiğine karar verdi.
Eğlenmek ve oynamak için bir oyun bulmak için zaman
Sonra oyunun bir parçası olarak tamamen unuttu
Kendini sakladığı ve harcadığı yer
Zamanının geri kalanı parçaları bulmaya çalışıyor
Umarım her şeyde bulursun, gördüğün her şeyde
Umarım her şeyde bulursun, gördüğün her şeyde
Umarım bulursun, umarım bulursun, umarım beni bulursun
Hiçbir şeyin olmadığı bir zaman vardı.
Hiçbir şey, sadece uzak bir uğultu