Howard Jones — Last Supper şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Howard Jones adlı sanatçının "Last Supper" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is our last supper together
The last time we share in this intimacy
We have created a suffering circle that threatens to Tighten and destroy you and me Yesterday I flicked through the snapshots we Kept to remember the tender times
Each little picture and each little memory should bring back a smile
But now brings back a tear of regret
Letting go is so hard
Letting go is so hard
So let us love tonight, thinking now of our greatest moments before we Release from this death in life drink the wine and take my hand
Is it a crime to live this lie?
I know that we will never share, share this love again
But we both must be starting again, each one of Us too strong in these chains to remain
This tug of war has weakened our purpose and
Pulled us apart from beginning to end
Şarkı sözü çevirisi
Bu birlikte son yemeğimiz var
Bu samimiyeti en son ne zaman paylaşıyoruz
Seni ve beni sıkılaştırıp yok etmekle tehdit eden bir acı çemberi yarattık. dün, hassas zamanları hatırlamak için tuttuğumuz anlık görüntülere baktım.
Her küçük resim ve her küçük bellek bir gülümseme geri getirmelidir
Ama şimdi pişmanlık gözyaşlarını geri getiriyor
Bırakmak çok zor
Bırakmak çok zor
Bu yüzden bu geceyi sevelim, hayattaki bu ölümden Kurtulmadan önce en büyük anlarımızı düşünelim, şarabı içelim ve elimi tutalım
Bu yalanı yaşamak suç mu?
Bu sevgiyi bir daha asla paylaşmayacağımızı biliyorum.
Ama ikimiz de yeniden başlamalıyız, her birimiz bu zincirlerde kalmak için çok güçlüyüz
Bu savaş römorkörü amacımızı zayıflattı ve
Başından sonuna kadar bizi ayırdı