Howard Jones — Let It Flow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Howard Jones adlı sanatçının "Let It Flow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where are the new rebels
We didn’t ask for this
Trying to be something different
We will fight the bigots
Fight them with our reason
Fight them with our constancy
Chorus
River, our river, let it flow
This is our lamp light
Let it glow
River, river, let it flow
This is our reason
Let it grow
Don’t keep looking back
Living in the past
Never built a golden future. Have,
Have faith in the species
We’ve come to far to fail
I don’t believe in our extinction
Everyone of us
Has got to take it on
Don’t build a dam on evolution. There,
There are those who’d like us
To cling on to the past
Wallowing in their past glories
River, (don't)
Our river, (don't look back)
Let it flow (we might fall)
This is our lamp light
Let it glow (have faith in the future)
River, (don't)
River, (don't look back)
Let it flow (we might fall)
This is our reason
Let it grow
Şarkı sözü çevirisi
Yeni isyancılar nerede
Bunu biz istemedik
Farklı bir şey olmaya çalışıyorum
Yobazlarla savaşacağız.
Bizim sebep ile onlarla mücadele
Kalıcılığımızla onlarla savaşın
Koro
Nehir, bizim nehir, akmasına izin ver
Bu bizim lamba ışık
Parlamasına izin ver
River, River, akışına bırak
Bu bizim sebebimiz
Büyümesine izin ver
Ben dönüp bakıyorum da tutmuyorum
Geçmişte yaşamak
Asla altın bir gelecek inşa etmedim. Sahip olmak,
Türlere iman edin
Başarısız olmak için çok uzaklara geldik.
Yok oluşumuza inanmıyorum.
Hepimiz
Onu almak zorunda
Evrim üzerine bir baraj inşa etmeyin. Orada,
Kim ister bizi bunlar
Geçmişe sarılmak için
Geçmişteki ihtişamlarına dalmak
Nehir, (yapma)
Bizim nehir, (arkana bakma)
Akmasına izin verin (düşebiliriz)
Bu bizim lamba ışık
Parlamasına izin verin (geleceğe inanın)
Nehir, (yapma)
Nehir, (arkana bakma)
Akmasına izin verin (düşebiliriz)
Bu bizim sebebimiz
Büyümesine izin ver