Howard Jones — One Last Try şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Howard Jones adlı sanatçının "One Last Try" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Give me one last try
Hold on for me Believe my alibi
Keep strong
Don’t set me free
Well this weakness makes me wrong
I’ll show you I can be strong
And this time it is for real
I know the hurt I’ve made you feel
But I won’t let you down
No one else would have me 'round
You gave your love so honestly
Is heaven’s grace too good for me I know I’ve pushed my luck
So many times
I’m slippin' slowly now
Loosin' track, of my mind
Well this shadow I’ve become
Will step out to meet the sun
And this time it is for real
I know the hurt I’ve made you feel
But I won’t let you down
No one else would have me 'round
You gave your love so honestly
Is heaven’s grace too good for me And when the darkness comes
And I lose sight,
of the precious world
that you put right
You’ve the strength to pull me through
One last try I’m asking you
And this time it is for real
I know the hurt I’ve made you feel
But I won’t let you down
No one else would have me 'round
You gave your love so honestly
Is heaven’s grace too good for me
Şarkı sözü çevirisi
Bana son bir deneyin
Benim için bekle, benim mazeretime İnan
Güçlü ol
Beni özgür bırakmıyor
Bu zayıflık beni yanlış yapıyor
Sana güçlü olabileceğimi göstereceğim.
Ve bu sefer gerçek
Sana hissettirdiğim acıyı biliyorum.
Ama dediğini yapacağım sana
Başka kimse beni göremezdi.
Sevgini dürüstçe verdin.
Cennetin lütfu benim için çok mu iyi, şansımı zorladığımı biliyorum
Pek çok kez
Şimdi yavaşça süzülüyordum ediyorum
Aklımı kaybediyorum
Bu gölgeye dönüştüm.
Güneşle buluşmak için dışarı çıkacağım
Ve bu sefer gerçek
Sana hissettirdiğim acıyı biliyorum.
Ama dediğini yapacağım sana
Başka kimse beni göremezdi.
Sevgini dürüstçe verdin.
Cennetin lütfu benim için çok mu iyi ve karanlık geldiğinde
Ve göremiyorum ,
değerli dünyanın
doğru koyduğun şey
Gücü beni Çek için
Ben son bir kez denemek isteyen
Ve bu sefer gerçek
Sana hissettirdiğim acıyı biliyorum.
Ama dediğini yapacağım sana
Başka kimse beni göremezdi.
Sevgini dürüstçe verdin.
Cennetin lütfu benim için çok mu iyi