Howard Lawrence — Mars Landing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Howard Lawrence adlı sanatçının "Mars Landing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How long?
Who’s there?
It’s cold
I’m scared
We torched streets together but felt so alone
Always in trouble-we tripped on our own
Everyone predicting we’d barely survive
But we were not prepared for thisâ ¦
Why?
Red in my eyes
Dust in my ears
Here I can taste it The loss of innocent years
And now I’m saying things I don’t really mean
Like how much better I am Is all this a dream?
The summers here are hot enough to melt glass
But when the sun goes down my sense of relief fades fast
â ¦it never lasts
Stretching new limits I’m out of control
Choking off this boredom with drugs and rock n' roll
If word got out that I was running sideways and confused
I’d never hear the end of it-no one has a clue
Capturing time
Pictures for you
No one to harm now
Just a cool ocean view
So why’d I come this far to keep us alive?
Too many people were calling your name
When you were calling mine
My best ideas have been rejected countless times
They demonize my choices expecting I’ll act in kind
â ¦well that ain’t kind
Why can’t they see I’m fighting back tears?
I landed on this side of Mars to placate my fears
The captain’s advice I squander every day
When a man rolls the dice the child drifts away
This frightening idea occurs to me
I pray in the dark to a God I’ll never see
So here’s my confession to those keeping score
The truth about Mars?
She’s taught me to love more
Pinned to the wall I learned to fight
Echoes in the distance restore me at night
You caught me when I fell-when my heart was burning
When I get back will the world still be turning?
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar?
Kim var orada?
Soğuk
Korktum
Sokakları birlikte yaktık ama çok yalnız hissediyorduk.
Her zaman başı dertte - kendi başımıza tökezledik
Herkes zar zor hayatta kalacağımızı tahmin ediyor.
Ama buna hazır değildik ¦
Niçin?
Gözlerimde kırmızı
Kulaklarımda toz var.
Burada masum yılların kaybını tadabilirim
Ve şimdi gerçekten kastetmediğim şeyler söylüyorum
Bu rüya daha ne kadar benim ne kadar benziyor?
Buradaki yazlar camı eritecek kadar sıcak
Ama güneş battığında, rahatlama duygum hızla kaybolur
a / asla sürmez
Yeni sınırları zorlayarak kontrolden çıktım.
Uyuşturucu ve rock ' n ' roll ile bu can sıkıntısını boğuyor
Eğer yanlara doğru koştuğum ve kafam karıştığı söylentileri ortaya çıktıysa
Bunun sonunu asla duymayacağım-kimsenin bir fikri yok
Yakalama süresi
Sizin için resimler
Şimdi zarar verecek kimse yok
Sadece serin bir okyanus manzarası
O zaman neden bizi hayatta tutmak için buraya kadar geldim?
Pek çok kişi ismini anons edildi
Sen benimkini aradığında
En iyi fikirlerim sayısız kez reddedildi
Aynı şekilde davranmamı bekleyerek seçimlerimi şeytanlaştırıyorlar.
a / Peki bu tür değil
Neden gözyaşlarına karşı savaştığımı göremiyorlar?
Korkularımı yatıştırmak için Mars'ın bu tarafına indim.
Kaptanın tavsiyesi her gün boşa harcıyorum
Bir adam zar attığında, çocuk uzaklaşır
Bu korkutucu fikir bana geliyor
Karanlıkta asla göremeyeceğim bir tanrıya dua ediyorum.
İşte puan tutanlara itirafım
Mars hakkındaki gerçeği mi?
Bana daha çok sevmeyi öğretti.
Duvara tutturulmuş savaşmayı öğrendim
Uzaktaki yankılar geceleri beni geri yükler
Düştüğümde beni yakaladın-kalbim yanarken
Döndüğümde dünya hala dönecek mi?