Howlin' Rain — Nomads şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Howlin' Rain adlı sanatçının "Nomads" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Carry me back into the sand
Into the sand with the flowers and the fern
Old Mr. Centipede climbing tobacco leaves
Looking for livers and hearts for to eat
Cold and grey clouds staining the sounds
Straining the weight of a sorrowful sky
Wool on the trees, dust on the eves
The bark on the pines is worse than its bite
All of the lines have been lies this far, there is a feeling I must keep from
you
The hills of nomads, we envy their lives
Apicture we love; Hills Have Eyes
This old motel song you dig when you’re stoned
But sounds like a cheap shot when you’re sober and cold
But if you are as stoned as a ghost in the snow, your eyes will be blue flames
These lines are crawling snakes up your open legs
You wear them pale and fine
This is the line I’ll give you true as the dawn
While the furious eye on the sun is upon us
The way your breasts dance while we’re making love
Now that is a line penned by… a divinely guided hand
Tailwind carry the birds to the coast to watch the clouds roll along
Pollen and pitch whisper the scripture of kings in a tongue only spoken by
ghosts
Şarkı sözü çevirisi
Beni kuma geri götür
Çiçekler ve eğreltiotu ile kuma
Yaşlı Bay kırkayak tütün yapraklarına tırmanıyor
Yemek için karaciğerleri ve kalpleri arıyorum
Sesleri boyayan soğuk ve gri bulutlar
Hüzünlü bir gökyüzünün ağırlığını süzmek
Ağaçlarda yün, evlerde toz
Çam ağaçlarındaki kabuk ısırığından daha kötüdür
Tüm çizgiler bu kadar yalan oldu, tutmam gereken bir his var
sen
Göçebelerin tepeleri, hayatlarını kıskanıyoruz
Sevdiğimiz Apicture; tepelerin gözleri var
Bu eski motel şarkısı sarhoşken kazıyorsun.
Ama ayık ve soğuk olduğunda ucuz bir atış gibi geliyor
Ama eğer karda bir hayalet kadar sarhoşsan, gözlerin mavi alevler olacak
Bu çizgiler yılanları açık bacaklarına kadar sürünüyor
Onları solgun ve güzel giyiyorsun
Bu, şafakta olduğu gibi sana vereceğim çizgidir
Güneşin öfkeli gözü üzerimizde iken
Biz sevişirken göğüslerinin dans etme şekli
Şimdi o kaleme bir çizgi... ilahi güdümlü el
Tailwind, bulutların yuvarlanmasını izlemek için kuşları kıyıya taşır
Polen ve zift, kralların kutsal yazılarını sadece konuşulan bir dilde fısıldıyor
hayaletler