Howlin' Wolf — Goin' Down Slow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Howlin' Wolf adlı sanatçının "Goin' Down Slow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Man…
You know I’ve been enjoyin' things that kings and queens will never have!
In fact kings and queens can never get 'm.
And they don’t even know about it!
And good times? Mmmmmmmmm-mmh!
I have had my fun, if I never get well no more
Oh my health is fadin' on me, oh yes I’m goin' down slow
Now looka here…
I did not say I was a millionaire…
But I said I have spent more money than a millionaire!
Cause if I had kept all my money that I’d already spent,
I would’ve been a millionaire a looong time ago…
And women? Great Googlie-Mooglie!
Please write my mother, tell her the shape I’m in Tell her to pray for me, forgive me for my sin
Şarkı sözü çevirisi
Adam…
Kralların ve kraliçelerin asla sahip olamayacağı şeylerden zevk aldığımı biliyorsun!
Aslında krallar ve kraliçeler asla beni alamazlar.
Ve bundan haberleri bile yok!
Ve iyi zamanlar? Mmmmmmmmmm-mmh!
Eğlendim, eğer bir daha iyileşemezsem
Oh, sağlığım soluyor, oh, evet, yavaş yavaş düşüyorum
Şimdi buraya bak.…
Milyoner olduğumu söylemedim.…
Ama bir milyonerden daha fazla para harcadığımı söyledim!
Çünkü eğer harcadığım tüm paramı saklasaydım,
Uzun zaman önce milyoner olurdum.…
Ve kadınlar? Büyük Googlie-Mooglie!
Lütfen anneme yaz, ona içinde olduğum şekli söyle, benim için dua etmesini söyle, günahım için beni affet