Howling Syn — Bleed in Silence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Howling Syn adlı sanatçının "Bleed in Silence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This hell-raising path that’s pumping through my veins
Lying in my bloodbath it’s my paradise again
They asked me to bleed in silence
At least they showed some mercy
Like it’s my only sentence I just want to be free!
Leave my soul in peace
Take away my crimes
Leave my soul in peace
Wash away my cries
Leave my soul in peace
Take away my pain
Leave my soul in peace
The hooks is my skin as painful as my sins
The screams in my head: a distortion for the dead
Alive in confusion, thoughts of disillusion
What should have been a game
Turned out to be my bloody pain
Take away my pain! Wash my sins away!
Şarkı sözü çevirisi
Bu cehennem yükselten yol damarlarımdan akıyor.
Kan banyomda uzanmak yine benim cennetim
Sessizce kanamamı istediler.
En azından biraz merhamet gösterdiler.
Sanki bu benim tek cümlemmiş gibi, sadece özgür olmak istiyorum!
Ruhumu huzur içinde bırak.
Suçlarımı al
Ruhumu huzur içinde bırak.
Ağlamalarımı yıka
Ruhumu huzur içinde bırak.
Acımı al
Ruhumu huzur içinde bırak.
Kancalar benim cildim günahlarım kadar acı verici
Kafamdaki çığlıklar: ölüler için bir bozulma
Karışıklık içinde canlı, hayal kırıklığı düşünceleri
Bir oyun ne olmalıydı
Benim kanlı acım olduğu ortaya çıktı
Acımı al! Günahlarımı yıka!