Hoyt Axton — Telephone Booth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hoyt Axton adlı sanatçının "Telephone Booth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seventeen years in a telephone booth
Waiting on the loan of a dime
Somebody must have took the big yellow book
With the number that you call for time
I don’t care if the ride gets rough
Don’t mind leaving the road
Walked 40 miles just to see you smile
Love to help you carry your load
Love to help you carry your load
Some you win, some you lose,
some you gotta leave behind
Some are gonna bring you happiness,
Some will give you trouble in mind
Heaven knows you’re troubled
Been blue since the day you were born
Worn out man in second hand
Everything that you ever did own
Somewhere there is someone
looking for a girl like you
Sunny days chase away
All of your childhood blues
All of your childhood blues
Some you win, some you lose,
Some you gotta leave behind
Some are gonna bring you happiness,
Some will give you trouble in mind
Seventeen years in a telephone booth
Waiting on the loan of a dime
Somebody must have took the big yellow book
With the number that you call for time
I don’t care if the ride gets rough
Don’t mind leaving the road
Walked 40 miles just to see you smile
Love to help you carry your load
Love to help you carry your load (repeat until end)
Şarkı sözü çevirisi
Bir telefon kulübesinde on yedi yıl
Bir kuruş kredi bekliyor
Birisi büyük sarı kitabı almış olmalı.
Zaman için aradığınız numara ile
Yolculuk zorlaşsa da umurumda değil.
Yoldan çıkmanın sakıncası yok.
Sadece gülümsemeni görmek için 40 mil yürüdü
Yükünüzü taşımanıza yardımcı olmayı seviyorum
Yükünüzü taşımanıza yardımcı olmayı seviyorum
Bazıları kazanır, bazıları kaybeder seni ,
bazılarını geride bırakmalısın.
Bazıları sana mutluluk getirecek.,
Bazıları size sorun çıkaracak
Tanrı bilir sıkıntılısın.
Doğduğun günden beri maviydi.
İkinci el yıpranmış adam
Sahip olduğun her şey
Bir yerde birisi var
senin gibi bir kız arıyorum
Güneşli günler kovalamak
Tüm çocukluk blues
Tüm çocukluk blues
Bazıları kazanır, bazıları kaybeder seni ,
Bazılarını geride bırakmalısın.
Bazıları sana mutluluk getirecek.,
Bazıları size sorun çıkaracak
Bir telefon kulübesinde on yedi yıl
Bir kuruş kredi bekliyor
Birisi büyük sarı kitabı almış olmalı.
Zaman için aradığınız numara ile
Yolculuk zorlaşsa da umurumda değil.
Yoldan çıkmanın sakıncası yok.
Sadece gülümsemeni görmek için 40 mil yürüdü
Yükünüzü taşımanıza yardımcı olmayı seviyorum
Yükünüzü taşımanıza yardımcı olmayı seviyorum (sonuna kadar tekrarlayın)