Hoyt Axton — Viva Pancho Villa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hoyt Axton adlı sanatçının "Viva Pancho Villa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In an old cantina down in Mexico
A bunch of dreamers drinking and thinking out loud
Panama Red told the Queen of Brazil
Ooh I love you I’ve loved you since I was a sailor
We’ll go down to Rio we’ll rob us a bank
And sail off to Paris in splendor hey we’ll be some mighty big spenders
Abandoned and alone they were easily prone to get into trouble for money
In honky tonk dreams they rehearse their scenes
And rewrite them all in their favor rewrite them all in their favor
Minnie the Mo said to Hokomo Joe ooh I’m bored and I’m broke
And I’ve run out of whiskey and honey
But Red knows a bank down in Rio that’s ripe
Where we can fill our pockets with money
Hey we’ll be some mighty big spenders
Abandoned and alone…
Madame Kazoo said to St Louis Lou
Ooh tell Panama Red I think that’s the last train to Rio
The Topeka kid had a hole in his lid
They say that he once rode with Pancho
When Pancho was a mighty big spender
Viva Villa Viva Pancho Villa Viva Villa Viva Pancho Villa
Viva Villa Viva Pancho Villa Viva Villa Viva Pancho Villa
Viva Villa Viva Pancho Villa Viva Villa Viva Pancho Villa
Viva Villa Viva Pancho Villa Viva Villa Viva Pancho Villa
Wouldn’t you know they never did go Ooh they kept on drinkin' and they never even left the cantina
And El Presidente de la Banque Brazil he never even lost him a penny
Hey he’s still a mighty big spender the President’s a mighty big spender
Abandoned and alone…
Viva Villa Viva Pancho Villa Viva Villa Viva Pancho Villa…
Şarkı sözü çevirisi
Meksika'da eski bir kantinde
Bir grup hayalperest içiyor ve yüksek sesle düşünüyor
Panama Kırmızı Brezilya Kraliçesi söyledi
Seni seviyorum denizci olduğumdan beri seviyorum.
Rio'ya gideceğiz. banka soyacağız.
Ve ihtişamla Paris'e yelken aç. hey, çok büyük israfçılar olacağız.
Terk edilmiş ve yalnız onlar kolayca para için belaya eğilimli
Honky tonk rüyalarında sahnelerini prova ediyorlar
Ve hepsini kendi lehlerine yeniden yaz, hepsini kendi lehlerine yeniden yaz
Minnie Mo Hokomo Joe dedi ooh ben sıkıldım ve ben meteliksiz değilim
Ve viski ve balım bitti
Ama Red, Rio'da olgunlaşmış bir banka biliyor.
Ceplerimizi parayla doldurabileceğimiz bir yer.
Hey, çok büyük israfçılar olacağız.
Terk edilmiş ve yalnız…
Madam Kazoo St. Louis Lou'ya söyledi.
Panama Red'e Rio'ya giden son tren olduğunu söyle.
Topeka'nın çocuğunun kapağında bir delik vardı.
Bir keresinde Pancho ile bindiğini söylüyorlar.
Pancho çok büyük bir israf olduğunda
Viva Villa Viva Pancho Villa Viva Villa Viva Pancho Villa
Viva Villa Viva Pancho Villa Viva Villa Viva Pancho Villa
Viva Villa Viva Pancho Villa Viva Villa Viva Pancho Villa
Viva Villa Viva Pancho Villa Viva Villa Viva Pancho Villa
Hiç gitmediklerini bilmiyor musun? içmeye devam ettiler ve kantinden bile ayrılmadılar.
Ve El Presidente de la Banque Brezilya ona bir kuruş bile kaybetmedi
Hey o hala çok büyük bir israfçı Başkan çok büyük bir israfçı
Terk edilmiş ve yalnız…
Viva Villa Viva Pancho Villa Viva Villa Viva Pancho Villa…