Hubert Félix Thiéfaine — Maalox Texas Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hubert Félix Thiéfaine adlı sanatçının "Maalox Texas Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De Chili en bloody mary
Le ciel est aussi rouge que t’es raide
Comme un vieux stick au bout de la nuit
Qu’on éteint sur le waterbed
Et ton roadrunner déplumé
Vient mendier la fin de mon chewing-gum
Avant d’aller s'écarteler
Sur le push-bar d’un mobile home
Maalox Texas blues
Maalox Texas blues
Maalox Texas blues
De cuervos en margaritas
De Jack Daniel’s en Texaco
Le vent joue de l’harmonica
Sur la route de San Antonio
Et coincé dans ton pick up truck
En patrouille sur la septième rue
T’hallucines, tu vois Donald Duck
En train de besogner un pendu
Maalox Texas blues
Maalox Texas blues
Maalox Texas blues
Honky tonk nights et country booze
Maalox Texas blues
De Michelob en Budweiser
Pas facile d’apprendre à mourir
De l’autre côté du désert
Tu vois venir ton avenir
Tu titubes au milieu des flammes
De l’enfer d’où renaît le phénix
Soldant les débris de ton âme
Sous une Mustang Ford 66
Maalox Texas blues
Maalox Texas blues
Maalox Texas blues
Honky tonk nights et country booze
Maalox Texas blues
Şarkı sözü çevirisi
Biberden kanlı mary'ye
Gökyüzü senin kadar kırmızı.
Gecenin sonunda eski bir sopa gibi
Su yatağını kapatıyoruz.
Ve senin koparılmış roadrunner
Gel ve sakızımın sonunu dile.
Ayrılmadan önce
Mobil bir evin itme çubuğunda
Maalox Texas blues
Maalox Texas blues
Maalox Texas blues
Margarita üzerinde kargalar
Texaco'daki Jack Daniel'den
Rüzgar armonika çalıyor
San Antonio yolunda
Ve kamyonet sıkışmış
Yedinci caddede devriye geziyor
Halüsinasyon görüyorsun, Donald Duck'ı görüyorsun.
Asılmış bir adamı öpmek
Maalox Texas blues
Maalox Texas blues
Maalox Texas blues
Honky tonk gece ve ülke içki
Maalox Texas blues
Michelob'dan Budweiser'a
Ölmeyi öğrenmek kolay değil
Çölün karşısında
Geleceğinin geldiğini görüyorsun.
Alevler içinde titriyorsun
Anka kuşunun yeniden doğduğu cehennemden
Ruhunun enkazını lehimleme
Mustang Ford 66 altında
Maalox Texas blues
Maalox Texas blues
Maalox Texas blues
Honky tonk gece ve ülke içki
Maalox Texas blues