Hubert Félix Thiéfaine — Tita Dong Dong Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Hubert Félix Thiéfaine adlı sanatçının "Tita Dong Dong Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Le paradis est trouble
Et l’enfer est malade
Mais le bonheur est double
Au bout de ma balade
T’es tombé dans mes bras
Par un après-midi
De printemps forsythia
Aux paillettes en folie
Achtung vouvou tata
Tita dong-dong song for me Achtung vouvou tata
Lucas look at me
T’as mis les coeurs à nu Dans mon septembre rose
Heureusement que Dadu
Craint pas les ecchymoses
Il t’a mis dans son coeur
De grand frère sioux guerrier
Et t’auras jamais peur
Si tu suis son sentier
Achtung vouvou tata
Tita dong-dong song for me Achtung vouvou tata
Lucas look at me Les photos se dispersent
Au rythme des marées
Et sous les feux adverses
On s’arrache la pitié
Moi j'écoute ton sommeil
Et j'étudie tes rêves
Et je n’suis plus pareil
Quand le soleil se lève
Achtung vouvou tata
Tita dong-dong song for me Achtung vouvou tata
Lucas look at me

Şarkı sözü çevirisi

Cennet bulutlu
Ve cehennem hasta
Ama mutluluk iki yönlüdür
Yürüyüşümün sonunda
Kollarıma düştün.
Bir öğleden sonra
Bahar hor çiçeği
Delilik içinde parıltı ile
Achtung vouvou tata
Benim için Tita dong-dong şarkı achtung vouvou tata
Lucas bana bak.
Sen çıplak senin hearts içinde benim pembe September
Neyse Ki Dadu
Çürüklerden korkmuyor
Seni kalbine soktu.
Büyük kardeş Sioux savaşçı
Ve asla korkmayacaksın
Eğer onun yolunu takip edersen
Achtung vouvou tata
Benim için Tita dong-dong şarkı achtung vouvou tata
Lucas bana bak fotoğraflar dağılıyor
Gelgitlerin ritminde
Ve olumsuz ateş altında
Yazık alıyoruz
Uykunu dinliyorum.
Ve hayallerini inceliyorum
Ve ben artık aynı değilim
Güneş doğduğunda
Achtung vouvou tata
Benim için Tita dong-dong şarkı achtung vouvou tata
Lucas bana bak.