Hubert-Félix Thiéfaine — Femme de Loth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hubert-Félix Thiéfaine adlı sanatçının "Femme de Loth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J'écoute siffler le vent à 11 500 mètres
Pendant que ma voisine clignote sur mon vu-mètre
Et j’imagine son cri, ses crimes et ses dentelles
Moi qui m' croyais gazé v’là que j’déconne pour elle
Météo-sex-appeal en matant la dérive
Du Sèvres-Babylone correspondance Ninive
Et je change à Sodome, à Gomorrhe j’ouvre un pack
Avant de me tirer de c’putain d’Eden-Park
Ne te retourne pas
Ne te retourne pas
J’ai ma bombe à étrons et j’ai mes droits de l’homme
Et j’ai ma panoplie de pantin déglingué
Et j’ai ces voix débiles qui m’gueulent dans l’hygiaphone
Ne vous retournez pas, la facture est salée
Ne te retourne pas, lady Prends tes distances
La terre joue au bingo sa crise d’adolescence
La terre joue au bingo sa crise d’adolescence
Nous sommes les naufragés dans cet avion-taxi
Avec nos yeux perdus vers d’autres galaxies
Nous rêvons d’ascenseurs au bout d’un arc-en-ciel
Où nos cerveaux malades sortiraient du sommeil
Ne te retourne pas
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgarın 11.500 metrede ıslık çaldığını duyuyorum
Komşum benim vu-metre üzerinde yanıp sönerken
Ve ağlamasını, suçlarını ve dantelini hayal edebiliyorum
Orada gazla zehirlendiğimi sanıyordum. onunla dalga geçiyorum.
Hava durumu-seks-sürüklenmeyi paspaslayarak itiraz
Sevr'den-Babil yazışmaları Ninova
Ve Sodom, Gomorra'ya geçiyorum, bir paket açıyorum
Beni lanet Eden Park'tan çekmeden önce
Sakın arkanı dönme
Sakın arkanı dönme
Bubi bombam ve insan haklarım var.
Ve ben çözülmüş pantin panoply var
Ve bu aptal sesler hygiaphone bana esneme var
Arkanı dönme, fatura tuzlu.
Arkanı dönme Bayan. arana mesafe koy.
Dünya Tombala genç krizini oynuyor
Dünya Tombala genç krizini oynuyor
Biz bu uçakta batık olan-taksi
Gözlerimiz diğer galaksilere kayboldu
Bir gökkuşağının sonunda asansörleri hayal ediyoruz
Hasta beyinlerimizin uykudan çıktığı yer
Sakın arkanı dönme