Hudson Falcons — Jersey City Streets şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hudson Falcons adlı sanatçının "Jersey City Streets" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bringin a gun to a knife fight will get you killed
Walkin out the back door
Morals and rules only exist in the street
And the bids to buy them are going fast and large
Survival, Jackson, is a full time job
You have to keep in step with the city’s heartbeat
The guys that hung out at Tippy’s back in the day
Have all split up and gone their separate ways
But once in a while you can still catch some of the crew
At a shot and beer joint up in the Heights
Longin for the days of running numbers and starting street fights
With those who didn’t play by the rules
In the shadow of the Apple and a swamp away from Newark
People’s hearts beat straight but their souls always ring truer
You gotta back it with some muscle and think fast on your feet
On the Jersey City streets
Part of the city’s been ruined by gentrification
Other parts are off limits cause it’s a gangland’s nation
But mostly its just workin class folks tryin to get by They’ll help you if you’re in a jam
What you do with your private life they don’t give a damn
But if someone’s trouble, news spreads like wildfire
Patchwork congregation goes down to White Mana nightly
The cops go down there to relax, cause they’re wound so tightly
From keepin the hookers and hitters in line but out of sight
The guys there can mix it up in the ring, or throw down in the street
But they’re all real friendly and make you something to eat
Sometimes its just an oasis in the middle of the night
In the shadow of the Apple and a swamp away from Newark
People’s hearts beat straight but their souls always ring truer
As tough as Hell’s Kitchen if you can’t take the heat
On the Jersey City streets
A 40 ounce, a vial, a dime bag or two
Anything to get you make you feel better or at least get you through
I may be hurtin, but I’m feeling no pain
And to those who left us before their time
We raise our bottles to you when we’re drinkin our wine
Cause a little bit of you comes down from the heavens or up from the gutters
when it rains
In the shadow of the Apple and a swamp away from Newark
People’s hearts beat straight but their souls always ring truer
The girls down there are real tough, but they taste awfully sweet On the Jersey
City streets
Şarkı sözü çevirisi
Bıçak kavgasına silah getirmek seni öldürtecek.
Arka kapıdan dışarı Walkin
Ahlak ve kurallar sadece sokakta var
Ve onları satın almak için teklifler hızlı ve büyük gidiyor
Hayatta kalmak, Jackson, tam zamanlı bir iştir
Şehrin kalp atışlarına ayak uydurmalısın.
Tippy'lerde takılıp kalan adamlar.
Herkes ayrıldı ve kendi yollarına gitti
Ama arada bir hala mürettebatın bir kısmını yakalayabilirsiniz
Yüksekliklerde bir atış ve bira ortak
Sayıların koştuğu ve sokak kavgalarının başladığı günler için Longin
Kurallara göre oynamayanlarla
Bir elma ağacının gölgesinde ve Newark'tan uzakta bir bataklıkta
İnsanların kalpleri düz atıyor ama ruhları her zaman daha doğru çalıyor
Biraz Kas ile geri almak ve ayaklarının üzerinde hızlı düşünmek gerekir
Jersey City sokaklarında
Şehrin bir kısmı soylulaştırma tarafından harap edildi
Diğer bölgeler yasak çünkü bu bir gangster ülkesi.
Ama çoğunlukla onun sadece workin sınıf millet bir reçel iseniz onlar size yardımcı olacak almak için çalışıyoruz
Özel hayatınla ne yaptığın umurumda değil.
Ama birinin sorunu varsa, haberler orman yangını gibi yayılır
Patchwork cemaat gece beyaz Mana aşağı gider
Polisler oraya dinlenmek için biraz heyecanlı oldukları için sıkıca git
Fahişeleri ve vurucuları sıraya koymaktan ama görüş alanından uzak durmaktan
Oradaki çocuklar ringde karıştırabilir veya sokağa atabilirler
Ama hepsi çok arkadaş canlısı ve sana yiyecek bir şeyler hazırlıyorlar
Bazen gecenin ortasında sadece bir vaha
Bir elma ağacının gölgesinde ve Newark'tan uzakta bir bataklıkta
İnsanların kalpleri düz atıyor ama ruhları her zaman daha doğru çalıyor
Eğer sıcağa dayanamıyorsan Cehennem mutfağı kadar sert
Jersey City sokaklarında
Bir 40 ons, bir şişe, bir kuruş çanta veya iki
Seni daha iyi hissettirecek ya da en azından üstesinden gelmene yardımcı olacak her şey
Acıyor olabilirim ama acı hissetmiyorum.
Ve zamanından önce bizi terk edenlere
Şarabımızı içerken şişelerimizi sana kaldırıyoruz.
Çünkü bir parçanız gökten iniyor ya da oluklardan yükseliyor
yağmur yağdığında
Bir elma ağacının gölgesinde ve Newark'tan uzakta bir bataklıkta
İnsanların kalpleri düz atıyor ama ruhları her zaman daha doğru çalıyor
Oradaki kızlar çok sert, ama Jersey'de tadı çok tatlı
Şehir sokakları