Hue & Cry — Stars Crash Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hue & Cry adlı sanatçının "Stars Crash Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We bring down the night sky
Right into our laps
And we share it all around
Just like fine comrades
Yes we’re all in this together
Hanging from this rock
And the only injunction we have
Is that we create
Stars crashing down, oceans turning into dust, babe
(Oh we ain’t lived enough)
Stars crashing down, oceans turning into dust, baby
But my axis is spinning out of line
My emotions are like meteors on fire
Such a starvellous sound
When those stars crash down
Oh I come from a place
That knows its name
And it cannot be holding its Inngne
Crying out our hearts
If there’s justice around let’s be having some
Make it equal make it fair
And I don’t want to go right up to heaven
'Cause I know it, I know it, I know that it ain’t there
Stars crashing down, oceans turning into dust, babe
(Oh we ain’t lived enough)
Stars crashing down, do what you want to if you must, babe
But my axis is spinning out of line
My emotions are like meteors on fire
Such a wonderful sound
When those stars crash down
Şarkı sözü çevirisi
Gece gökyüzünü indiriyoruz
Sağ bizim tur içine
Ve biz her yerde paylaşıyoruz
Tıpkı iyi yoldaşlar gibi
Evet, hepimiz bu işin içindeyiz.
Bu kayadan asılı
Ve sahip olduğumuz tek emir
Yarattığımız şey bu mu
Yıldızlar çöküyor, okyanuslar toza dönüşüyor, bebeğim
(Oh, yeterince yaşamadık)
Yıldızlar çöküyor, okyanuslar toza dönüşüyor, bebeğim
Ama eksenim çizginin dışında dönüyor
Duygularım ateşte göktaşları gibi
Böyle bir starvellous ses
Bu yıldızlar çöktüğünde
Bir yerden geliyorum Oh
Bu onun adını biliyor
Ve onun İnngne tutan olamaz
Kalplerimiz ağlıyor
Eğer etrafta adalet varsa, biraz eğlenelim.
Eşit olun adil olun
Ve cennete gitmek istemiyorum.
Çünkü biliyorum, biliyorum, orada olmadığını biliyorum.
Yıldızlar çöküyor, okyanuslar toza dönüşüyor, bebeğim
(Oh, yeterince yaşamadık)
Yıldızlar çöküyor, ne istiyorsan yap, bebeğim
Ama eksenim çizginin dışında dönüyor
Duygularım ateşte göktaşları gibi
Böyle harika bir ses
Bu yıldızlar çöktüğünde