Huecco — My skinny flacca şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Huecco adlı sanatçının "My skinny flacca" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You are my everything mama my skinny and flacca mama slow sugar mama,
you’re my everything mama my skinny and flacca oh You are my everything mama my skinny and flacca mama slow sugar mama,
you’re my everything mama my skinny and flacca oh Salta en pedazos mi coraza, mi corazón jurdano cuando alejas tu alma siempre me siento huérfano (luces) al ritmo de charango yo bajo al fango, oh,
con espíritu espartano.
Mami tan cerca tengo tus labios, que aquí hay jarabe, canela en rama o zarzamora salvaje.
You are my everything mama my skinny and flacca mama slow sugar mama,
you’re my everything mama my skinny and flacca oh You are my everything mama my skinny and flacca mama slow sugar mama,
you’re my everything mama my skinny and flacca oh Estos ojos tan grandes son pa' verte mejor, soy lobo callejero llamando a tu corazón. Ay caperucita, eres mi flacca, mi pasión, tan solo un minuto a solas
en la habitación.
Te pido, me lo pido, contigo me lapidan con ese vestido pegadito, ceñido,
tu lobito querido está loquito perdido, hace ya mucho tiempo que te quiero en mis colmillos.
You are my everything mama my skinny and flacca mama slow sugar mama,
you’re my everything mama my skinny and flacca oh You are my everything mama my skinny and flacca mama slow sugar mama,
you’re my everything mama my skinny and flacca oh
(Gracias a Elena Subirá por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Sen benim her şeyimsin anne benim sıska ve flacca anne yavaş şeker anne,
sen benim her şeyimsin anne benim sıska ve flacca oh sen benim her şeyimsin anne benim sıska ve flacca anne yavaş şeker anne,
sen benim her şeyimsin anne benim sıska ve flacca oh parçalara atla göğüs plakam, kalbim jurdano ruhunu aldığın zaman her zaman yetim hissediyorum (ışıklar) charango'nun ritmine çamura düşüyorum, oh,
Spartalı ruhu.
Anne, dudakların o kadar yakın ki şurup, dalda Tarçın ya da yabani böğürtlen var.
Sen benim her şeyimsin anne benim sıska ve flacca anne yavaş şeker anne,
sen benim her şeyimsin anne benim sıska ve flacca oh sen benim her şeyimsin anne benim sıska ve flacca anne yavaş şeker anne,
sen benim her şeyimsin anne benim sıska ve flacca Oh bu büyük gözler görmek daha iyi, ben kalbini çağıran bir sokak kurtuyum. Oh küçük Başlıklı Kız, sen benim flacca'msın, tutkum, sadece bir dakika yalnız
odasında.
Sana soruyorum, sana soruyorum, o dar, dar elbiseyle seninle taşlandım,
sevgili Kurtun kayboldu, uzun zamandır seni dişlerimde seviyorum.
Sen benim her şeyimsin anne benim sıska ve flacca anne yavaş şeker anne,
sen benim her şeyimsin anne benim sıska ve flacca oh sen benim her şeyimsin anne benim sıska ve flacca anne yavaş şeker anne,
sen benim her şeyimsin anne benim sıska ve flacca oh
(Elena sayesinde bu mektupla Yukarı çıkacak)