Huey Lewis & The News — Thank You #19 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Huey Lewis & The News adlı sanatçının "Thank You #19" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want to tell you 'cause it’s true
I want to tell you in a way that sounds new
It’s so old-fashioned — but that’s the way I feel for you
I’d heard the music of Marvin Gaye
But I finally understood it today
I heard the record like I never had before
And I just want to say thank you
For everything you do Thank you for all the things that you do Your love and kindness are heaven-sent
Now I know exactly what the man meant
When he said «Thank you for lettin' me be myself»
And now I know without a doubt
Just what Sam &Dave were talking about
You didn’t have to, but you did just what you did
And I gotta say thank you
For everything you do Thank you for all the things that you do You’ve heard the title a thousand times
Same old message but I’m makin' it mine
'Cause I’m so thankful tat you came into my life
And I just gotta say thank you
For everything you do Thank you for all the things that you do
Şarkı sözü çevirisi
Sana söylemek istiyorum çünkü bu doğru.
Sana yeni bir şekilde söylemek istiyorum.
Bu çok eski moda - ama senin için böyle hissediyorum
Marvin Gaye'nin müziğini duydum.
Ama sonunda bugün anladım.
Kaydı daha önce hiç duymadığım gibi duydum.
Ve sadece size teşekkür etmek istiyorum
Yaptığınız her şey için teşekkür ederim yaptığınız her şey için sevginiz ve nezaketiniz cennete gönderilir
Şimdi bu adamın ne demek istediğini tam olarak anlıyorum.
"Kendim olmama izin verdiğin için teşekkür ederim" dediğinde»
Ve şimdi hiç şüphesiz biliyorum
Sadece Sam ve Dave'in bahsettiği şey
Yapmak zorunda değildin, ama yaptığın şeyi yaptın.
Ve sana teşekkür etmeliyim
Yaptığınız her şey için teşekkür ederim yaptığınız her şey için binlerce kez bu başlığı duydunuz
Aynı eski mesaj ama benim yapıyorum
Çünkü hayatıma girdiğin için çok minnettarım.
Ve sana teşekkür etmeliyim.
Yaptığın her şey için teşekkür ederim yaptığın her şey için