Hugh Coltman — I Can't Be Bothered şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Hugh Coltman adlı sanatçının "I Can't Be Bothered" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Can’t be bothered
or concerned with what you’re saying
it’s the same old line i’ve heard
each time you’ve gone astray
I’ve been too easy going
in the past for my own good
I allowed you to keep mistreating me the way no true lover should
Can’t be bothered
don’t expect my sympathy
for my heart’s grown cold
and you’ve lost that old time hold on me You’ve wronged me once too often
now it’s time to tell you «just go»
It’s goodbye baby
I can’t be bothered no more
I can’t be bothered
don’t expect my sympathy
for my heart’s grown cold
and you’ve lost that old time hold on me You’ve wronged me once too often
now it’s time to tell you «just go»
It’s goodbye baby
I can’t be bothered no more
Oh it’s goodbye baby
I can’t be bothered no more

Şarkı sözü çevirisi

Can't be bothered
ya da söylediklerinle ilgileniyorsun.
bu duyduğum eski lafın aynısı.
her saptığında
Ben çok kolay oldum
geçmişte kendi iyiliğim için
Bana hiçbir gerçek sevgilinin yapmaması gerektiği gibi kötü davranmana izin verdim.
Can't be bothered
sempatimi bekleme.
çünkü kalbim soğuyor.
ve o eski zamanı kaybettin bana sarıl bana bir kez çok sık yanlış yaptın
şimdi size "sadece git" demenin zamanı geldi»
Hoşça kal bebeğim
Umrumda değil artık
Ben hiç uğraşamam
sempatimi bekleme.
çünkü kalbim soğuyor.
ve o eski zamanı kaybettin bana sarıl bana bir kez çok sık yanlış yaptın
şimdi size "sadece git" demenin zamanı geldi»
Hoşça kal bebeğim
Umrumda değil artık
Oh güle güle bebeğim
Umrumda değil artık