Hugh Cornwell — House Of Sorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hugh Cornwell adlı sanatçının "House Of Sorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A dirty broom an empty room you’ll never find a better tomb
The passing of a lasting chill a night a day and time stands still
The walls just stand their stories cold they watch a history unfold
The sink is dry the fat don’t fry and still the reasons pass you by When will the troubled soul descend and make amends?
When will some laughter come alive?
And walk inside walk inside walk inside
A house of sorrow is a halfway house
A house of sorrow is a halfway house
The doors don’t shut the pipes just froze the roof is cracked without a cause
You feel the sadness everywhere you hear a creaking on the stair
And just to liven up your day the spirit walks decides to stay
She wakes inside your living room and suffocates you with her gloom
When will the troubled soul descend and make amends?
When will some laughter come alive
And walk inside
A house of sorrow is a halfway house
A house of sorrow is a halfway house
Şarkı sözü çevirisi
Kirli bir süpürge boş bir oda asla daha iyi bir mezar bulamazsın
Bir gece bir gün süren bir soğuğun geçişi ve zaman hala duruyor
Duvarlar sadece hikayelerini soğuk tutuyor bir hikayenin ortaya çıkmasını izliyorlar
Lavabo kuru, yağ kızartılmıyor ve hala sebepler geçiyor, sorunlu ruh ne zaman inecek ve telafi edecek?
Biraz kahkaha ne zaman canlanacak?
Ve içeri gir içeri gir içeri gir içeri gir
Bir keder evi bir yarım evdir
Bir keder evi bir yarım evdir
Kapılar kapanmıyor borular sadece dondu çatı sebepsiz yere çatladı
Her yerde üzüntü hissediyorsun merdivenlerde bir gıcırtı duyuyorsun
Ve sadece gününüzü canlandırmak için ruh yürür kalmaya karar verir
Oturma odanızın içinde uyanır ve sizi kasvetli bir şekilde boğar
Sorunlu ruh ne zaman inecek ve telafi edecek?
Biraz kahkaha ne zaman canlanacak
Ve içeri gir
Bir keder evi bir yarım evdir
Bir keder evi bir yarım evdir