Hugh Masekela — Chileshe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hugh Masekela adlı sanatçının "Chileshe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hela Chileshe
Ungabayeki bakubizi ikirimani
Nawu ngumuntu
Uzovuka nini (welele Ngobese)
Welele Ngobese
Yeka ukubiza abanye abantu izilwane
Nabo ngabantu
Uzofunda nini (hey nina mabhunu)
Helele mabhunu
Yekani ukubiza abanye abantu amakhafula
Nabo ngabantu
Nizocava nini (thimela, thimela)
Thimlela tsotsi
Yeka ukugwaza abanye abantu ngemimese
Nabo ngabantu
Uzokhula nini (ngenkululeko yethu)
Ngenkululeko yethu
Mina ngangiboni
Ngiboni igazi lethu elichithwa ngesandla zethu
Hlanganani, Hlanganani bakithi
Yekelani ukumonakala
IZizwe ziyazihleka
Lalelani zinothando
Helele Chileshe
Ungabayeki bakubizi ikirimani
Nawe ngumuntu
Uzovuka nini
Welele Ngobese
Yeka ukhubiza abanye abantu izilwane
Nabo ngabantu
Uzofunda nini
Helele mabhunu
Yekani ukubiza abanye abantu amakhafula
Nabo ngabantu
Nizocava nini
Thimlela tsotsi
Yeka ukugwaza abanye abantu ngemimese
Nabo ngabantu
Uzokhula nini
Nge nkululeko yethu
Mina ngangiboni
Ngiboni igazi lethu elichithwa ngesandla zethu
Hlanganani, Hlanganani bakithi
Yekelani ukumonakala
IZizwe ziyazihleka
Lalelani zinothando
Helele Chileshe
Ungabayeki bakubizi ikirimani
Nawe ngumuntu
(Flugelhorn Solo)
Şarkı sözü çevirisi
Abel Chileshe
Ungabayeki ıkirimani'yi Ara
O ngumuntu
Ne zaman ortaya çık (bu geldi)
Bu Geldi
Bazı insanlar silwane dur diyoruz
İnsanlar tarafından
Öğrendiğinde (hey sen mabhunu)
Mabhunu Helele
Bazı insanlar amahafula'yı aramayı bırakıyorlar
İnsanlar tarafından
Ne zaman Nizocava (thimela, thimela)
Gt Thimlela
Bazı insanlar durur ve ngemimese
İnsanlar tarafından
Ne zaman ot (özgürlüğümüz için)
Özgürlüğümüzde
Dört ngangiboni
Elichithwa'nın eliyle kanımızı gördün.
Tanışın, tanışın dedi
Yekelani'ye zarar
Ziyazihleka Milletler
Bunu seviyorum
Chileshe Helele
Ungabayeki ıkirimani'yi Ara
Yea ngumuntu
Ne zaman ortaya çıkar
Bu Geldi
Bazı insanlar silwane ukhubiza'yı durduruyor
İnsanlar tarafından
Öğrendiğin zaman
Mabhunu Helele
Bazı insanlar amahafula'yı aramayı bırakıyorlar
İnsanlar tarafından
Ne Zaman Nizocava
Gt Thimlela
Bazı insanlar durur ve ngemimese
İnsanlar tarafından
Ne zaman ot
Özgürlüğümüzle
Dört ngangiboni
Elichithwa'nın eliyle kanımızı gördün.
Tanışın, tanışın dedi
Yekelani'ye zarar
Ziyazihleka Milletler
Bunu seviyorum
Chileshe Helele
Ungabayeki ıkirimani'yi Ara
Yea ngumuntu
(Flugelhorn)