Hugo Salazar — Casi Melancolico şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hugo Salazar adlı sanatçının "Casi Melancolico" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Paroles de la chanson Casi Melancolico:
Dime dónde guardo la monotonía
Dónde están las ganas de volverte a ver
Cuenta como olvido toda esta rutina
Porque de repente ya no sé qué hacer
Háblame despacio que ahora llevo prisa
Me espera a la vuelta la felicidad
No me cuentes cuentos que me da la risa
Escúchame, te quedas atrás
No le busques solución
No hay sitio entre tú y yo
Para este amor
Y es que yo solo sé
Que el tiempo se me escapa sin saber por qué
La luz de un nuevo día me hace despertar
Empiezo una vez más
Y es que yo solo sé
Que hay lunas que se esconden al amanecer
El día me regala otra oportunidad
No sé si entenderás
Eco de pasiones que se lleva el viento
Mereció la pena no mirar atrás
El futuro siempre me toma el relevo
Si es bueno, si es malo, ya no lo sabrás
Ahora corre el tiempo, mira qué ironía
El pasado es breve cuando miro al mar
Ya no me hace falta tu melancolía
Escúchame, te quedas atrás
Şarkı sözü çevirisi
Casi Melancolico şarkı sözleri:
Monotonluğu nerede tuttuğumu söyle
Seni tekrar görme arzusu nerede
Tüm bu rutini unuttuğum için sayılır.
Çünkü birden ne yapacağımı bilemedim.
Benimle yavaşça konuş. Acele çıkıyorum.
Dönüşte mutluluk beni bekliyor
Bana kahkaha veren hikayeler anlatma.
Beni dinle, geride kal.
Bir çözüm aramayın
Seninle benim aramda bir yer yok.
Bu aşk için
Ve ben sadece biliyorum
O zaman nedenini bilmeden beni kaçar
Yeni bir günün ışığı beni uyandırıyor
Tekrar başlayacağım
Ve ben sadece biliyorum
Şafakta saklanan aylar var.
Gün bana bir şans daha veriyor
Eğer anlar mı bilmiyorum
Rüzgarı alan tutkuların yankısı
Geriye bakmamaya değdi
Gelecek her zaman devralır
Eğer iyiyse, kötüyse, bilmeyeceksin
Şimdi saat geçiyor, ironiye bak
Denize baktığımda geçmiş kısa
Artık melankoline ihtiyacım yok.
Beni dinle, geride kal.