Hugues Aufray — Un Marin C'Est Bien şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hugues Aufray adlı sanatçının "Un Marin C'Est Bien" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Une fille qui rêve, un marin s’en vient,
Une fille qui rêve en son jardin.
Mon c ur, dit-elle, je le voudrais bien.
Pour une belle belle, un marin, c’est bien.
Viens donc, ma fille, un marin, c’est gai.
Viens donc, ma fille, on va danser.
Et la fillette lui donne la main.
Pour faire la fête, un marin, c’est bien.
Par les caresses, un marin, c’est bon,
Par les caresses à foison.
Mais il vous laisse avec un chagrin.
Pour les promesses, un marin, c’est bien.
Une fille qui pleure, un marin s’en va,
Une fille qui pleure et resta là.
Après six semaines le marin revient.
Quand ils reviennent, les marins, c’est bien.
Şarkı sözü çevirisi
Hayal eden bir kız, bir denizci geliyor,
Bahçesinde rüya gören bir kız.
"Kalbim," dedi, " diliyorum."
Güzel bir belle için bir denizci iyidir.
Hadi kızım, bir denizci, gay.
Hadi kızım, dans edelim.
Ve kız elini uzatıyor.
Parti için bir denizci iyidir.
Okşayarak, bir denizci iyidir,
Bol bol okşayanlara,
Ama seni kederle terk ediyor.
Sözler için bir denizci iyidir.
Bir kız ağlıyor, bir denizci ayrılıyor,
Ağlayan ve orada kalan bir kız.
Altı hafta sonra denizci geri döndü.
Geri döndüklerinde, denizciler iyi.