Huke Green — Backwoods şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Huke Green adlı sanatçının "Backwoods" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vampires and Werewolves, are out on patrol
Over the hills and through the woods, searchin' for a lost soul
One will suck you dry, the other ‘ll clean your bones
The sky is growin' dark, I suggest you just stay home
Cause there’s things in these ol' backwoods,
Lies will never save
They’ll all think you’re crazy,
So you take ‘em to your grave
Yeah you’re crazy if you speak of,
So you take ‘em… to your grave
The devil’s down in Dixie, at this place I’ve never seen
It ain’t like heaven or hell, but somewhere in between
And there are angels on the tree tops, snakes down in the dirt
The devil’s dancing around the fire, but I ain’t sayin' a word
There’s old men and there’s moonshine, game of stud by a whiskey still
There’s blood and there’s money, secrets for which they’d kill
And you’ve got pine-tops an' the riverbeds, ghost by a hanging tree
Things that words just can’t describe, you gotta see ‘em to believe
Şarkı sözü çevirisi
Vampirler ve Kurtadamlar devriye geziyor
Tepelerin üzerinde ve ormanda, kayıp bir ruh arıyor
Biri seni kurutacak, diğeri kemiklerini temizleyecek.
Gökyüzü kararıyor, evde kalmanı öneririm.
Çünkü bu eski taşralarda bir şeyler var.,
Yalanlar asla kurtarmaz
Hepsi senin deli olduğunu düşünecek.,
Bu yüzden onları mezarına götür.
Eğer konuşursan Evet delisin,
Yani onları mezarına götürüyorsun.
Şeytan dixie'de, daha önce hiç görmediğim bir yerde.
Cennet ya da cehennem gibi değil, ama aralarında bir yerde
Ve ağaçların tepelerinde melekler var, çamurda yılanlar var
Şeytan ateşin etrafında dans ediyor, ama tek kelime etmiyorum
Yaşlı adamlar var ve moonshine var, hala bir viski ile damızlık oyunu
Kan ve para var, öldürecekleri sırlar var.
Ve çam tepeleri ve nehir yatakları var, asılı bir ağacın hayaleti
Kelimelerin tarif edemediği şeyler, inanmak için onları görmelisin