Huldra — Ursidae şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Huldra adlı sanatçının "Ursidae" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They weighed our hearts on sin alone
A transformation that can never be undone
Their soles will never again grace the waves
The punishment borne by Callisto and her cub
You took
The light from the stars
And soon
The sun will follow
Water would douse the fire
In their hearts
But the first fire is
Flickering
Tendrils of light from the
Sky reach down
Water to drown out the
Hope they had
Clouds swept in to make the
Light recede
Hurried off and kept at bay
Scorned and betrayed by those in who
They placed their trust
A trust misplaced
Amber eyes and claws
Then the hunter
Pierced a poison arrow
Through the coat of fur and flesh
They were scorned and left on their own
Şarkı sözü çevirisi
Kalplerimizi sadece günah üzerine tarttılar.
Asla geri alınamayan bir dönüşüm
Tabanları bir daha asla dalgaları süslemeyecek
Callisto ve yavrusu tarafından karşılanan ceza
Sen aldın
Yıldızlardan gelen ışık
Ve yakında
Güneş takip edecek
Su ateşi söndürürdü
Kalplerinde
Ama ilk ateş
Titrek
Işık dalları
Gökyüzü aşağı ulaşmak
Su boğmak için
Umut vardı
Bulutlar yapmak için süpürüldü
Işık geri çekiliyor
Aceleyle gitti ve körfezde tutuldu
Hor ve ihanet edenler tarafından
Onların güvenini yerleştirdiler
Yanlış yerleştirilmiş bir güven
Kehribar gözler ve pençeler
Sonra avcı
Zehirli bir ok deldi
Kürk ve et ceket ile
Hor görüldüler ve kendi başlarına bırakıldılar