Human Fortress — Lions Den şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Human Fortress adlı sanatçının "Lions Den" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Honour to the king, his will alone be done
No other man or God as great as him
He wisely put us here to watch over his lands
In bloom thanks to our good advice
Glory to our king, to him alone we bow
Forget the sky, look up to the throne
We prepared a law: In your name we shall ban
All religions except the praise for you
There’s one man close to you
Who won’t abjure from his god
Unfaithful betrayer, into the lions’den
The righteous remained
In the lions’den
As the lions’friend
Proved the traitors wrong
In the lions’den
As the lions’friend he returned
30 days and 30 nights, for a predecent is due
Prayers or pleads not to you be their last deeds
There’s one man close to you
Who won’t abjure from his god
Unfaithful betrayer, into the lions’den
The righteous remained
In the lions’den
As the lions’friend
Proved the traitors wrong
In the lions’den
As the lions’friend he returned
Şarkı sözü çevirisi
Kralın şerefi, tek isteği yerine getirilecek.
Başka hiçbir insan ya da Tanrı onun kadar büyük değildir
Topraklarına göz kulak olmak için bizi buraya akıllıca koydu.
İyi tavsiyemiz sayesinde çiçek açar
Kralımıza şükürler olsun, sadece ona boyun eğiyoruz
Gökyüzünü unut, tahtına bak
Bir yasa hazırladık: sizin adınıza yasaklayacağız
Sizin için övgü hariç tüm dinler
Sana yakın bir adam var.
Kim tanrısından vazgeçmez
Sadakatsiz hain, aslanlardan içeri
Doğrular kaldı
Aslanlardan
Aslanların arkadaşı olarak
Hainlerin yanlış olduğunu kanıtladı
Aslanlardan
Aslanların arkadaşı olarak geri döndü
30 gün ve 30 gece, bir predecent nedeniyle
Dualar veya dualar onların son eylemleri değildir
Sana yakın bir adam var.
Kim tanrısından vazgeçmez
Sadakatsiz hain, aslanlardan içeri
Doğrular kaldı
Aslanlardan
Aslanların arkadaşı olarak
Hainlerin yanlış olduğunu kanıtladı
Aslanlardan
Aslanların arkadaşı olarak geri döndü