Humanity's Last Breath — Beware şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Humanity's Last Breath adlı sanatçının "Beware" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hate
I am not of pride, but of shame and guilt
I am the single most lifeless person you’ll ever meet
You’ll suffer me as the worst disease
You’ve ever had
I can’t shake this feeling of emptiness
Just stay away and you won’t get hurt
Just stay away
And you won’t get hurt
No pride, only shame
I can’t shake this feeling of emptiness
No pride, only death
Everyone’s the enemy and I’m the target
Everyone’s the enemy and I’m the target
Life is a death sentence
This human burden is overwhelming
The gaping mouth of the world
Will finally swallow me whole
Life is a death sentence
This human burden is overwhelming
Stay away and you won’t get hurt
This gaping mouth is swallowing me whole
I would end it But I can’t fucking do it
I’ve tried and tried but it’s hopeless
I’m worthless
I am a coward stuck between
My death wish and survival instinct
Life is a death sentence
This human burden is overwhelming
The gaping mouth of the world
Will finally swallow me whole
Beware of me No pride, only shame
I can’t shake this feeling of emptiness
No pride, only death
Everyone’s the enemy and I’m the target
Şarkı sözü çevirisi
Nefret etmek
Ben gurur değil, utanç ve suçluluk duyuyorum
Ben tanıştığın en cansız tek insanım.
Bana en kötü hastalık olarak acı çekeceksin.
Hiç olmadı
Bu boşluk duygusundan kurtulamıyorum.
Sadece uzak dur ve incinmeyeceksin
Sadece uzak dur
Ve incinmeyeceksin
Hiç gururun yok sadece yazık
Bu boşluk duygusundan kurtulamıyorum.
Gurur yok, sadece ölüm
Herkes düşman ve ben hedefim
Herkes düşman ve ben hedefim
Hayat bir ölüm cezasıdır
Bu insan yükü ezici
Dünyanın ağzı açık ağız
Sonunda beni tamamen yutacak
Hayat bir ölüm cezasıdır
Bu insan yükü ezici
Uzak dur ve incinmeyeceksin.
Bu şaşkın ağız beni tamamen yutuyor
Bitirirdim ama yapamam.
Denedim ve denedim ama umutsuz
Değersizim
Bir korkak arasında sıkışmış ben
Ölüm dileğim ve hayatta kalma içgüdüsü
Hayat bir ölüm cezasıdır
Bu insan yükü ezici
Dünyanın ağzı açık ağız
Sonunda beni tamamen yutacak
Dikkat edin bana gururu olmaz, sadece yazık
Bu boşluk duygusundan kurtulamıyorum.
Gurur yok, sadece ölüm
Herkes düşman ve ben hedefim