Humble Gods — Another Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Humble Gods adlı sanatçının "Another Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been all around this world traveled all over this globe
I blazed my own trail walked on all different types of roads
I stayed a fugitive from the money that I owed
Been in jail fist fights even broke the secret code
I wear some scars like the aging on my face
When I’m said and done I will disappear with out a trace.
A living legend yes I’m living to tell I even been to heaven shit even visited
hell
. You wanna know how I’m living I guess I’m OK, I’m OK
You wanna know how I’m living, it’s just another day.
I drank a quart of faygo out of Violent J’s cup, I was at a rave on E in the
summer of love, I ve been to mansion yacht parties even slept out on the
streets.
I signed my 1 st record deal w/ Mr. Easy E I played w/ every band I ever wanted to see
Fishbone, Janes Addiction, Bad Brains, MDC, Pennywise, Vandals, Eminem and I.C.P
I slept out in the mountains even camped out on the beach.
You wanna know how I’m living I guess I’m OK, I’m OK
You wanna know how I’m living, it’s just another day.
Every time I threw a club
You caught me counting grand’s
I’ve won the Cannabis cup
I even smoked weed in Japan
Fine and foxy ladies
Yeah, I guess I’ve known a few
But I married 1 had another and now there’s only 2
I wear some scars like the aging on my face
When I’m dead and gone I will disappear with out a trace.
A living legend yes I’m living to tell I even been to heaven shit even visited
hell
You wanna know how I’m living I guess I’m OK, I’m OK
You wanna know how I’m living, it’s just another day.
Look over my shoulder
Why? I’m never turning back
I got a ways to go
I’m rollin from the fastest sacks
A little Bob Marley and a pocket full of cash
And if I’m in some trouble, yeah I’m known to dine and dash
I wear some scars like the aging on my face
When I’m dead and gone I will disappear with out a trace.
A living legend yes I’m living to tell I been to heaven shit, I even visited
hell
You wanna know how I’m living I guess I’m OK, I’m OK
You wanna know how I’m living, it’s just another day.
Şarkı sözü çevirisi
Tüm dünyayı dolaştım. tüm dünyayı dolaştım.
Kendi izimi yaktım, tüm farklı yollarda yürüdüm
Borçlu olduğum paradan bir kaçak olarak kaldım.
Hapishanede yumruk kavgaları bile gizli kodu kırdı
Yüzümde yaşlanma gibi bazı yara izleri giyiyorum
Söylenip bitirdiğimde bir iz bırakmadan ortadan kaybolacağım.
Yaşayan bir efsane Evet, cennete bile gittiğimi söylemek için yaşıyorum.
cehennem
. Nasıl yaşadığımı bilmek istiyorsan, sanırım iyiyim, iyiyim.
Nasıl yaşadığımı bilmek istiyorsan, sadece başka bir gün.
Violent J's cup'tan bir litre faygo içtim, e'de bir rave yapıyordum
aşk yazında, konak yat partilerine gittim, hatta sahilde uyudum.
sokaklar.
Bay Easy E ile 1. plak anlaşmamı imzaladım. görmek istediğim her grupla oynadım.
Kılçık, Janes bağımlılığı, kötü beyinler, MDC, Pennywise, Vandallar, Eminem ve I. C. P
Dağlarda uyudum, hatta sahilde kamp kurdum.
Nasıl yaşadığımı bilmek istiyorsan, sanırım iyiyim, iyiyim.
Nasıl yaşadığımı bilmek istiyorsan, sadece başka bir gün.
Her zaman bir kulüp attı
Beni grand'inkileri sayarken yakaladın.
Esrar kupasını kazandım.
Japonya'da ot bile içtim.
Güzel ve seksi bayanlar
Evet, sanırım birkaç tane biliyorum.
Ama evlendim 1 tane daha vardı ve şimdi sadece 2 tane var
Yüzümde yaşlanma gibi bazı yara izleri giyiyorum
Öldüğümde ve gittiğimde, bir iz bırakmadan ortadan kaybolacağım.
Yaşayan bir efsane Evet, cennete bile gittiğimi söylemek için yaşıyorum.
cehennem
Nasıl yaşadığımı bilmek istiyorsan, sanırım iyiyim, iyiyim.
Nasıl yaşadığımı bilmek istiyorsan, sadece başka bir gün.
Omzumun üzerinden bak
Niçin? Asla geri dönüyorum
Gitmek için bir yolum var
En hızlı çuvallardan yuvarlanıyorum
Küçük bir Bob Marley ve nakit dolu bir cep
Ve eğer başım belaya girerse, o zaman evet, yemek yediğim ve koştuğum biliniyor
Yüzümde yaşlanma gibi bazı yara izleri giyiyorum
Öldüğümde ve gittiğimde, bir iz bırakmadan ortadan kaybolacağım.
Yaşayan bir efsane Evet, cennete gittiğimi söylemek için yaşıyorum bok, hatta ziyaret ettim
cehennem
Nasıl yaşadığımı bilmek istiyorsan, sanırım iyiyim, iyiyim.
Nasıl yaşadığımı bilmek istiyorsan, sadece başka bir gün.