Humble Pie — Is It For Love? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Humble Pie adlı sanatçının "Is It For Love?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My baby’s far away yer
It’s time
It’s time and tide
That makes you put the squeeze on me
A thorn, a rose, alas
There’s someone mockin' me behind my back
Ooh baby
Is it the love girl?
Or the lack of it?
Some…
Someone
Someone that’s warm
Again you don’t want or need him
Something that you need
And it’s not wrong you need him
Not so long ago
Yer you’re going out of your head
Out of your head
They told me you got lonely
Your babe went cold on you
Yer, yes it’s hard
So hard to feel the same again yer
Hard
Can’t remember
I still remember yer yer
Do you remember?
You said it was different girl
You’re still the same
It was just the same
The same
The same
The same
The same
Something just hit me yer
I never knew…
I never knew you said
It’s kinda cold truth inside of me Now i’m just existing dead
Now i’m dead
I need to be assisted by ya
I need to be assisted by a woman
Don’t be hard instead
Try to be warm baby
Try to be warm
It’s hard
So hard to feel the same again
Yer yer
Again
Oh! can’t remember
I still remember
I remember well
I remember
I remember yer
It was you gave me the feeling
Now i love you more
Yer
And there ain’t nothing
There ain’t nothing to make me ashamed
Because love is the law and the will
I love you still
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğimin uzak yer
Zamanı geldi
Zaman ve gelgit
Bu bana biraz baskı yapar
Bir diken, bir gül, ne yazık ki
Arkamdan biri benimle alay ediyor.
Ooh bebeğim
Aşk kızı mı?
Ya da eksikliği?
Bazı…
Birisi
Sıcak biri
Yine onu istemiyorsun ya da ona ihtiyacın yok
İhtiyacın olan bir şey
Ve ona ihtiyacın olması yanlış değil.
Değil çok uzun zaman önce
Kafanı senin gideceğin Yer
Kafandan
Bana yalnız olduğunu söylediler.
Senin bebek üzerinde soğuk gitti
Yer, Evet zor
Aynı şeyi tekrar hissetmek çok zor.
Zor
Hatırlayamıyorum
Hala yer yer hatırlıyorum
Hatırlıyor musun?
Farklı bir kız olduğunu söylemiştin.
Hala aynısın
Yine aynı şey oldu.
Aynı
Aynı
Aynı
Aynı
Şimdi aklıma bir şey yer
Hiç bilmiyordum …
Hiç bilmiyordum söyledin
İçimdeki soğuk gerçek şu ki, şimdi sadece ölüyüm
Şimdi ben bir ölüyüm
Sana yardımcı olmak istiyorum
Bir kadın tarafından destekli olması lazım
Bunun yerine sert olmayın
Sıcak bebek olmaya çalışın
Sıcak olmaya çalış
Zor
Aynı şeyi tekrar hissetmek çok zor
Yer yer
Tekrar
Oh! hatırlayamıyorum
Hala hatırlıyorum
Çok iyi hatırlıyorum
Hatırlıyorum
Seni hatırlıyorum
Bana bu hissi verdi
Şimdi seni seviyorum daha fazla
Yer
Ve hiçbir şey yok
Benim utanmama gerek yok
Çünkü aşk yasa ve irade
Seni hala seviyorum