Humleridderne — 110 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Humleridderne adlı sanatçının "110" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Han gik med raske skridt i en rus af speed
Han blev frisk af stoffet, så han tog det tit
Gik forbi en tank, så en poppet lille bil
Læder betrukne sæder, wow, den var vild
Grinte noget fjoget, for motoren var startet
Uden han vidste af det sad han bag rattet
Med en voldsom fart startede legen
Han holdt sig da nogenlunde lige på vejen
Kørte så hurtigt, vidst' ikke hvor han var henne
Kroppen sad i bilen, men hjernen var derhjemme
Han trykked' på speederen farten ku' han li'
Han kørte 110!
En patruljevogn så hans sindssyge kørsel
Sirenerne started', men der var noget galt med hans hørelse
Han fortsatte bar', med en voldsom fart
Den bil han havde «lånt», var hurtig og smart
Guf under hjelmen, der var fand’me hug på
Startede stereoen, for at få lidt rock på
Tilfreds med sig selv, ænsed' ikke faren
Politiet started' jagten og han var haren
Hørte så pluds’lig sirenernes tone
Kørte 110 i en 50 km zone
Fange ham de sku' fand’me ikke prøve
Han kørte 120!
Han begyndte at forstå, det var ham de var efter
Jagtet af gale mænd, med politikasketter
Patruljevogne, der var mindst fem
Tænkte at han ville lege lidt med dem
Grinte da han drejede af uden hæmning
20 meter fremme kom en håndbremse vending
Han kørte uden at vige, lige imod politiet
De veg for ham, fanden stå idet
Kørte gennem byen, som havde han krudt i røven
Kørte over for rødt helt uden tøven
Trykked' på speederen, ikk' ret meget
Han kørte 130!
Stadig forfulgt, kørte 130
Han blev lidt bange, begyndte at græde
Ville ikke stoppe, ville ikke ind at sidde
Han begyndte at føle sig virkelig nede
Klamme hænder, sved på panden
Drengen var i ham, væk var manden
Spændingen var for stor, ku' ikke klare mer'
Lyden af sirener, der kom fler' og fler' og fler'
Kørte som en gal, febrilsk uden at tænke
Ind på fortovet ramte en stribe bænke
Han kørte bar', vidste ikk' hva' han sku' gøre
Han kørte 140!
Kørte og kørte, politiet kom nærmer'
Sveden drev ned af hans ærmer
Drøned' nu rundt i den indre by
Han følte sig dårlig, han følte sig syg
Kørte og kørte, vejen havde ingen ende
Kørte og kørte, åhh, gid jeg var hjemme
Kørte og kørte, nu må det snart være slut
Kørte og kørte, nu blev der skudt
En kugle gennem ruden
En kugle gennem ruden
En kugle gennem ruden, han rysted' og skælved'
Ramte en mur og kørte lig' lukt i Helved'
Şarkı sözü çevirisi
Hızlı bir şekilde kuduz adımlarla yürüdü
İlaçtan taze çıktı, bu yüzden sık sık aldı
Bir tankın yanından yürüdüm, patlayan küçük bir araba gördüm
Deri kaplı koltuklar, vay canına, vahşiydi
Aptalca bir şey güldü, çünkü motor başlamıştı
Onun haberi olmadan direksiyonun arkasındaydı.
Şiddetli bir hız ile oyun başladı
Daha sonra yolda oldukça düz kaldı
O kadar hızlı sürdü ki, nerede olduğunu bilmiyordu
Ceset arabadaydı, ama beyin evdeydi.
Hareket halindeyken gaz pedalına bastı
110 sürdü!
Bir devriye arabası çılgın sürücüsünü gördü
Sirenler başladı, ama işitme duyusunda bir sorun vardı.
Şiddetli bir hızla bara devam etti
"Ödünç aldığı" araba hızlı ve akıllıydı
Fand'me çömelme oldu kask altında Tuck
Küçük bir kaya almak için stereo başladı
Kendisi ile memnun, boyunduruk ' değil baba
Polis kovalamaya başladı ve o bir tavşandı
Pluds'un vücudu sirenin sesini duydu mu
50 km'lik bir bölgede 110 sürdü
Onu yakalamaya çalışmamalılar.
O 120 sürdü!
O anlamaya başladı, o onlar sonra oldu
Deli adamlar tarafından avlanan, polis şapkaları ile
En az beş devriye arabası
Bir süre onlarla oynayacağını düşündüm.
O inhibisyon olmadan kapalı olarak güldü
20 metre ileride bir el freni dönüşü geldi
Polise karşı yol vermeden sürdü.
Ondan yüz çevirdiler, içinde durdular
Kıçında barut varmış gibi kasabadan geçti.
Tereddüt etmeden tamamen Kırmızı koştu
Gaz pedalına basıldı, çok fazla değil
130 sürdü!
Hala zulüm gördü, 130 sürdü
Biraz korktu, ağlamaya başladı.
Durmazdı, oturmak için girmezdi
O gerçekten aşağı hissetmeye başladı
Nemli eller, alnında ter
Çocuk onun içindeydi, adam uzaktaydı
Gerginlik çok büyüktü, daha fazla başa çıkamadı'
Sirenlerin sesi geliyor 've dışarı ' ve dışarı'
Deli gibi sürdü, düşünmeden ateşli
Kaldırıma banklar bir şerit çarptı
Bar işletiyordu, ne yapacağını bilmiyordu.
140 sürdü!
Sürdü ve sürdü, polis yaklaştı'
Ter kollarından aşağı sürüklendi
Şimdi şehir etrafında
Kendini kötü hissetti, hasta hissetti.
Sürdü ve sürdü, yolun sonu yoktu
Sürdüm ve sürdüm, ohh, keşke evde olsaydım
Sürdüm ve sürdüm, şimdi yakında bitecek
Sürdü ve sürdü, şimdi bir atış vardı
Pencereden bir kurşun
Pencereden bir kurşun
Pencereden bir kurşun salladı ve titredi
Bir duvara çarptı ve cesetleri'cehennemde yakın' sürdü