Humleridderne — Hverdagssceneskræk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Humleridderne adlı sanatçının "Hverdagssceneskræk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nu jeg pludselig vågen og ser soleklart
Skønt jeg så det skride er jeg igen parat
Parat til at gå selvom jeg ikke ved hvorhen
Selvom jeg ved at det hele det kan skride igen
Og skrider det igen falder jeg tungt
Jeg er ikke stærkere end mit svageste punkt
Men idag kan mine tanker klar' det hårde træk
Til helvede med min hverdagssceneskræk
Til helvede med min hverdagssceneskræk!
De sir' det skrevne ord er stærkere en sværdet
Syn’s du mine ord er stærke, så bli’r jeg beæret
Det er ganske simple tanker, der tænker mig ihjel
Ganske simple tanker, uden tro på sig selv
Ganske simple ord, der er store når man ligger
Ganske simple ord, der bli’r små når andre kigger
Men idag kan mine tanker kla’r det hårde træk
Til helvede med min hverdagssceneskræk
Til helvede med min hverdagssceneskræk!
Falder jeg nu, falder jeg tungt
Jeg er ikke stærkere end mit svageste punkt!
Til helvede med min hverdagssceneskræk
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi aniden uyandım ve temiz görünüyorum
Her ne kadar gittiğini görsem de tekrar hazırım
Nereye gideceğimi bilmesem de gitmeye hazırım.
Biliyorum olsa yine gitmem
Ve eğer tekrar geçerse, çok düşeceğim.
En zayıf noktamdan daha güçlü değilim.
Ama bugün düşüncelerim 'zor hareketi' temizleyebilir
Günlük sahne korkumun canı cehenneme.
Günlük sahne korkumun canı cehenneme!
Efendim, yazılı kelime kılıçtan daha güçlüdür .
Sözlerim güçlü, onur duyacağım
Bunlar Beni ölüme götüren basit düşünceler.
Kendilerine inanmadan oldukça basit düşünceler
Yalan söylerken harika olan oldukça basit kelimeler
Diğerleri baktığında küçük olan basit kelimeler
Ama bugün düşüncelerim bu zor hamleyi halledebilir
Günlük sahne korkumun canı cehenneme.
Günlük sahne korkumun canı cehenneme!
Eğer şimdi düşersem, çok düşerim.
En zayıf noktamdan daha güçlü değilim!
Günlük sahne korkumun canı cehenneme.