Humleridderne — Når Alt Bli'r Sort şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Humleridderne adlı sanatçının "Når Alt Bli'r Sort" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Det' for meget, den er gal. jeg har mistet kampånden
Pistolen skarpladt, for panden, i hånden
Hjernen løber løbsk, kortsluttet, mangler mening
Snart i Guds hænder, i englenes forening
Måske hos Lucifer, må hans straf være mild
Ta’r den sidste tænkning, før jeg åbner ild
Det var min egen skyld, bilen, festen
Et barneskrig, et liv borte med blæsten
Sprut i tanken, 100 i timen
Kørte og ramte ind på cykelstien
6 år på cykel, hva' fa’en sku' hun der?
Ka' ikke spørge hende, når hun ikke eksisterer mer'
Alle har forladt mig, jeg forstår dem godt
Jeg har siddet i celle, blevet behandlet som skrot
Jeg har fortjent det, jeg nu har været igennem
Men har jeg udstået min straf? — mit liv passerer i dæmren
Øje for øje, tand for tand
Jeg har taget et liv, må ta' mit eget som en mand
Sidder nu i stolen, hvor det hele ender
Kigger på billederne af mine gamle venner
Jeg er jaget, ensom og under pres
Kan kun finde kontakt på 159
Ligemeget hvor jeg er spredes der rygter
«Han er morder!», det er ordene jeg frygter
Den tid der er gået har været skræk'lig
For fejlen jeg har lavet, er uoprettelig
Det er klart, jeg ikk' ka' glemme, hvad det er jeg har gjort
At overhovedet starte bilen var i grunden noget lort
En tåre i øjet, et løb i munden
En kugle i magasinet, mit liv har nået bunden
Sidder alene med mine bitre tanker
Bag brystet er der et hjerte der banker
Nu passerer jeg snart livets sidste port
Trykker på trækkeren og alt bli’r sort
At overhovedet starte bilen var i grunden noget lort…
Nu er alting sort!
Şarkı sözü çevirisi
Bu çok fazla, bu delilik. Moralimi kaybettim.
Silah keskin, alnında, elinde
Beyin kontrolden çıktı, kısa devre yaptı, anlamsızdı
Yakında Tanrı'nın elinde, meleklerin Birliği'nde
Belki de Lucifer ile cezası nazik olmalı
Ateş açmadan önce son düşünceyi düşün.
Benim hatamdı, araba, parti.
Bir çocuk ağlıyor, rüzgarla uzak bir hayat
Tankta içki, saatte 100
Sürdü ve bisiklet yoluna çarptı
Bisikletle 6 yıl mı geçirdin?
Artık var olmadığı zaman ona soramam.
Herkes beni terk etti, onları iyi anlıyorum
Hücredeydim, hurda metal gibi muamele gördüm.
Yaşadıklarımı hak ettim.
Ama cezalandırıldım mı? - hayatım barajda geçiyor.
Göz için göz, diş için diş
Bir hayat aldım, bir erkek olarak kendiminkini almalıyım
Şimdi her şeyin bittiği sandalyeye otur.
Eski arkadaşlarımın fotoğraflarına bakıyorum
Avlanıyorum, yalnızım ve baskı altındayım
Sadece 159 numaralı telefondan bir kişi bulunabilir
Nerede olursam olayım söylentiler yayıldı
"O bir katil!"bunlar korktuğum kelimeler
Zaman geçti dehşete kapıldı
Çünkü yaptığım hata onarılamaz.
Açıkçası, ne yaptığımı unutamam.
Arabayı çalıştırmak bile temelde saçmalıktı
Gözlerinde bir gözyaşı, ağızda bir koşu
Dergide bir kurşun, hayatım dibe ulaştı
Acı düşüncelerimle yalnız oturmak
Göğsün arkasında bir kalp atışı var
Şimdi hayatın son kapısını geçmek üzereyim.
Çektirme düğmesine basın ve her şey siyah olur
Arabayı çalıştırmak bile temelde saçmalıktı…
Şimdi her şey siyah!