Hund am Strand — 47 11 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hund am Strand adlı sanatçının "47 11" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mit dem Fahrrad in das Zentrum der Stadt
Ich leih mir Spiele aus der Bibliothek
Heute frag ich mich was ich wohl gefühlt hab
Ich war mir sicher, ich find meinen Weg
Doch langsam geht mir die Luft aus
Das Schlagen und Treten verlangt soviel ab
Was wirst du tun, wenn ich keine Kraft mehr hab?
Mit dem Auto an den Waldrand
Ich steig die Treppen bis zum Denkmal hinauf
Heute frag ich mich was ich dort gesucht hab
Ich war so sicher, alles nimmt seinen Lauf
Doch langsam geht mir ein Licht auf
Das Schlagen und Treten verlangt soviel ab
Was wirst du tun, wenn ich «Keine Kraft mehr!»
Mittels Mirkro mit dem Rücken zur Wand
Ich kehre die Worte so wie Scherben zusammen
Ich such im Müll nach den zerissenen Fotos
Ich schau im Stadtplan nach, wie alles begann
Doch langsam geht mir der Text aus
Das Singen und Spielen verlangt soviel ab
Was wirst du tun, wenn ich keine Kraft mehr hab?
Şarkı sözü çevirisi
Şehir merkezine Bisiklete binme
Kütüphaneden oyun ödünç alıyorum.
Bugün kendime ne kadar rahat hissettiğimi soruyorum.
Yolumu bulacağımdan emindim.
Ama yavaş yavaş hava tükendi
Vurmak ve tekmelemek çok şey gerektirir
Gücüm bittiğinde ne yapacaksın?
Ormanın kenarına araba ile
Anıtın merdivenlerine tırmanıyorum
Bugün orada ne aradığımı merak ediyorum
Her şeyin yoluna girdiğinden çok emindim.
Ama yavaş yavaş bana bir ışık geliyor
Vurmak ve tekmelemek çok şey gerektirir
Eğer "artık gücüm yoksa" ne yapacaksın?»
Sırtınızı duvara yaslayarak Mirkro'yu kullanma
Kelimeleri parçalara ayırıyorum.
Yırtık fotoğraflar için çöp kutusuna bakıyorum
Haritaya bakıyorum, her şey nasıl başladı
Ama yavaş yavaş metin tükendi
Şarkı söylemek ve oynamak çok şey gerektirir
Gücüm bittiğinde ne yapacaksın?