Hunx and His Punx — That's the Curse of Being Young şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hunx and His Punx adlı sanatçının "That's the Curse of Being Young" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re young
So what?
I’m young
So what?
I wish I had a grey hair or two
Cuz you know I got a lotta junk to do
So soft
And smooth
And young
Well so what?
Love and tears and pain are my fate
I gotta another million years of heartbreak
That’s the curse of being young (x4)
Well I know I’m young but I know what’s in store for me
Because I’ve seen my mama cry from heartbreak
So many times that
I can’t believe what my future holds ahead of me
I can’t believe it
Days of heartache
And it’s years of heartbreak
And it’s a lifetime of heartache for me
That’s the curse of being young…
Şarkı sözü çevirisi
Gençsin
Ne olmuş yani?
Gencim
Ne olmuş yani?
Keşke bir ya da iki gri saçım olsaydı.
Çünkü biliyorsun yapacak çok şey var.
Çok yumuşak
Ve pürüzsüz
Ve genç
Öyleyse ne olmuş?
Aşk ve gözyaşları ve acı benim kaderim
Bir milyon yıl daha kırık bir kalbim var.
Bu genç olmanın laneti (x4)
Genç olduğumu biliyorum ama beni neyin beklediğini biliyorum.
Çünkü annemin kırık bir kalpten ağladığını gördüm.
O kadar çok kez
Geleceğimin önümde ne olduğuna inanamıyorum.
Ben inanamıyorum
Gönül yarası günleri
Ve bu yıl kırık bir kalp
Ve bu benim için bir ömür boyu gönül yarası
Bu genç olmanın laneti…