Hurricane #1 — Only The Strongest Will Survive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hurricane #1 adlı sanatçının "Only The Strongest Will Survive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, my life is worth nothing to some
While to others I am number one
And it can be so hard to know
When to try and when to get up and go Well, this feeling’s reeling me in
I can feel it like it was my skin
In my head I repeated the rule
Pain is easy, pressure is cruel
I tell you, only the strongest will survive
These days you’ve got to kill yourself
Just to stay alive
Well, there’s only one life that you know
It won’t take you where you want to go Yesterday was a walk in the park
But tomorrow is a step in the dark
And this feeling’s reeling me in
I could feel it like it was my skin
In my head I repeated the rule
Pain is easy, pressure in cruel
I tell you, only the strongest will survive
These days you’ve got to kill yourself
Just to stay alive
Everybody’s talking like
They want to see the poor live again
I’ll be in the ally, get a taxi
'Cause I’m staying in
I’m strong enough to get you through
Are you strong enough to help me to?
Şarkı sözü çevirisi
Evet, hayatım için hiçbir değeri yoktur
Diğerleri için bir numarayım
Ve bunu bilmek çok zor olabilir
Ne zaman denemek ve ne zaman kalkmak ve iyi gitmek, bu duygu beni sarstı
Tenimmiş gibi hissediyorum.
Kafamda bu kuralı tekrarladım
Acı kolaydır, baskı acımasızdır
Sana söylüyorum, sadece en güçlüsü hayatta kalacak
Bu günlerde kendini öldürmelisin.
Sadece hayatta kalmak için
Bildiğin tek bir hayat var.
Seni gitmek istediğin yere götürmeyecek dün parkta bir yürüyüş oldu
Ama yarın karanlıkta bir adım
Ve bu duygu beni sarstı
Tenimmiş gibi hissedebiliyordum.
Kafamda bu kuralı tekrarladım
Acı kolay, zalimce baskı
Sana söylüyorum, sadece en güçlüsü hayatta kalacak
Bu günlerde kendini öldürmelisin.
Sadece hayatta kalmak için
Herkes şöyle konuşuyor:
Fakirlerin tekrar yaşadığını görmek istiyorlar.
Ally'de olacağım, bir taksi tut.
Çünkü evde kalıyorum.
Seni atlatacak kadar güçlüyüm.
Bana yardım edecek kadar güçlü müsün?