Hurricane #1 — Strange Meeting şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hurricane #1 adlı sanatçının "Strange Meeting" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The last time that I saw you
well, I could not say a word
I know it’s true,
I’m just like you
just trying to be heard
before we both agree to part
there is one last chance to say
I never really wanted things to have to be this way
and if i never see you again,
I’ll remember every good time has to end.
Sliding into town one sunny afternoon I found
though your sweet smile was on my mind,
somehow it brought me down
I’m thinking of the face all broken down as life gave in I looked into a mirror
and I saw that face within
and if I never see you again
I’ll remember every good time has to end (3x)
Şarkı sözü çevirisi
Seni son gördüğümde
Evet, tek kelime edemedim
Bunun doğru olduğunu biliyorum ,
Ben de senin gibiyim
sadece duyulmaya çalışıyorum
ikimiz de ayrılmayı kabul etmeden önce
söylemek için son bir şans var
Hiç gerçekten bir şeyler olması için bu şekilde yapmak istedim
ve eğer seni bir daha göremezsem,
Her güzel zamanın sona ermesi gerektiğini hatırlayacağım.
Güneşli bir öğleden sonra şehre kaydım.
tatlı gülüşün aklımdaydı.,
bir şekilde beni yere düşürdü.
Yüzün hayat ı verdi gibi tüm kırık aşağı bir aynaya baktı düşünüyorum
ve içindeki o yüzü gördüm.
ve eğer seni bir daha göremezsem
Her iyi zamanın sona ermesi gerektiğini hatırlayacağım (3x)