Hurricane — Messin' With A Hurricane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Hurricane adlı sanatçının "Messin' With A Hurricane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

You say you want a piece of me
You wanna be king of the hill
You’re gonna have to pay your dues
Before you move in for the kill
Been on the streets since I was fifteen
I know every trick of the trade
I’ve crawled and scratched to get what I got
And you ain’t gonna take it away
So come on I tell you
Just step across that line
I’ll show you what I mean
Want a woman
I’ll drag you through the dirt
Banging on your knees
Cause when you mess with me
You’re messin' with a hurricane
So you think you’ve got what it takes
And you think you’re gonna win
Well you better check my history
Before your losing battle begins
Other cats are trying to step in
Walking through the gates of hell
Well they had to learn their lesson the hard way
And now I gotta teach you as well
So come on I tell you
Just step across that line
I’ll show you what I mean
Want a woman
I’ll drag you through the dirt
Banging on your knees
Cause when you mess with me
You’re messin' with a hurricane
Cruel wind won’t let you survive
You’re taking your life in your hands
You’ll never get out alive
You’re messin' with a hurricane
Oh ho!
Yeah yeah
Come on I tell you
Just step across that line
I’ll show you what I mean
Want a woman
I’ll drag you through the dirt
Banging on your knees
Cause when you mess with me
You’re messin' with a hurricane
Messin' with a hurricane

Şarkı sözü çevirisi

Benden bir parça istediğini söylüyorsun.
Tepenin Kralı olmak istiyorsun.
Aidatlarını ödemek zorundasın.
Öldürmek için taşınmadan önce
On beş yaşımdan beri sokaklarda yaşıyorum.
Bu işin her hilesini biliyorum.
Sahip olduğum şeyi elde etmek için süründüm ve çizdim
Ve sen onu almayacaksın
Hadi ama, sana söylüyorum.
Sadece o çizgi üzerinde adım
Sana ne demek istediğimi göstereceğim.
Bir kadın istiyorum
Seni çamura sürükleyeceğim.
Dizlerinin üzerinde beceriyor
Çünkü benimle uğraştığın zaman
Bir kasırga ile uğraşıyorsun
Yani ne alır var sanıyorsun
Ve sen kazanacağını düşünüyorsun
İyi geçmişime seni
Kaybedilen savaş başlamadan önce
Diğer kediler müdahale etmeye çalışıyor
Cehennemin kapılarından yürümek
Derslerini zor yoldan öğrenmek zorundaydılar.
Ve şimdi sana da öğretmeliyim.
Hadi ama, sana söylüyorum.
Sadece o çizgi üzerinde adım
Sana ne demek istediğimi göstereceğim.
Bir kadın istiyorum
Seni çamura sürükleyeceğim.
Dizlerinin üzerinde beceriyor
Çünkü benimle uğraştığın zaman
Bir kasırga ile uğraşıyorsun
Acımasız rüzgar hayatta kalmana izin vermez
Hayatını ellerine alıyorsun.
Asla canlı çıkamayacaksın.
Bir kasırga ile uğraşıyorsun
Oh ho!
Evet Evet
Hadi söyleyeyim
Sadece o çizgi üzerinde adım
Sana ne demek istediğimi göstereceğim.
Bir kadın istiyorum
Seni çamura sürükleyeceğim.
Dizlerinin üzerinde beceriyor
Çünkü benimle uğraştığın zaman
Bir kasırga ile uğraşıyorsun
Bir kasırga ile uğraşıyorum