Hurts — All I Want for Christmas Is New Year's Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hurts adlı sanatçının "All I Want for Christmas Is New Year's Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody waits for Christmas
For me it’s new year’s day
That’s gonna come and take my blues away
I’m wishing on the stars for Christmas
And hoping for a better day
When it doesn’t hurt to feel this way
And everywhere there’s joy around this first day of time of year
And happiness has never felt so far away
All of the pass waiting out for Christmas
I’m singing goodbye to the year before
I know that the next one will be differ so much more
All of the pass waiting for Christmas
And I’m not supposed to feel this way
All that I want this year for Christmas is new year’s day
It’s only seven days till Christmas
Six more till new year’s day.
It’s not a good time to feel this way
Everywhere there’s snow surround you
And melt your troubles away
I can only hope to feel the same
I know that we tired in the joy this time next year
But happiness has never felt so war away
All of the pass waiting out for Christmas
I’m singing goodbye to the year before
I know that the next one will be differ so much more
All of the airdave it pass waiting for Christmas
And I’m not supposed to feel this way
All that I want this year for Christmas is new year’s day
I remember how I used to feel at Christmas
All of the pass waiting out for Christmas
I’m singing goodbye to the year before
I know that the next one will be differ so much more
All of the pass waiting for Christmas
And I’m not supposed to feel this way
All that I want this year for Christmas is new year’s day
Şarkı sözü çevirisi
Herkes Noel'i bekliyor
Benim için yeni yıl günü
Bu gelecek ve blues'umu alacak
Noel için yıldızlara diliyorum
Ve daha iyi bir gün için umut
Bu şekilde hissetmek zarar vermediğinde
Ve her yerde yılın bu ilk günü etrafında sevinç var
Ve mutluluk hiç bu kadar uzak olmamıştı
Tüm paslar Noel için bekliyor
Bir önceki yıla veda ediyorum.
Bir sonrakinin çok daha farklı olacağını biliyorum
Tüm geçiş Noel için bekliyor
Ve bu şekilde hissetmemem gerekiyor.
Bu yıl Noel için istediğim tek şey yeni yıl
Noel'e sadece yedi gün kaldı.
Yeni yıla kadar altı tane daha.
Bu şekilde hissetmek için iyi bir zaman değil
Her yerde kar seni çevreliyor
Ve sorunlarınızı eritin
Sadece aynı şeyi hissetmeyi umuyorum
Gelecek yıl bu sefer sevinçten yorulduğumuzu biliyorum.
Ama mutluluk hiç bu kadar uzak hissetmemişti
Tüm paslar Noel için bekliyor
Bir önceki yıla veda ediyorum.
Bir sonrakinin çok daha farklı olacağını biliyorum
Tüm airdave noel'i bekliyor
Ve bu şekilde hissetmemem gerekiyor.
Bu yıl Noel için istediğim tek şey yeni yıl
Noel'de nasıl hissettiğimi hatırlıyorum.
Tüm paslar Noel için bekliyor
Bir önceki yıla veda ediyorum.
Bir sonrakinin çok daha farklı olacağını biliyorum
Tüm geçiş Noel için bekliyor
Ve bu şekilde hissetmemem gerekiyor.
Bu yıl Noel için istediğim tek şey yeni yıl