Hurts — Policewoman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hurts adlı sanatçının "Policewoman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I said I'd call the policewoman
If these nightmares didn't stop coming
When she passed by, I didn't ask for nothing
Except her time and that was good enough for me
There's panic on the streets outside of this dirty old town
A coat of silence feeds the violence all around
But I see her boots shine bright
The bullets burn the heavy sky and they cower out of fear
My policewoman
When I hear those sirens coming
My iron maiden's running
To serve and protect my love
And the lights shine red and blue
I see those vandals running
My iron maiden's coming
She whips her nightstick
And my heart shines red and blue
There's still a stone cold fear in this neighborhood
I tried to call, but it was no good
A policeman came, he said the news was bleak
She caught a bullet in the back trying to rescue these streets
When I hear those sirens coming
My iron maiden's running
To serve and protect my love
And the lights shine red and blue
I see those vandals running
My iron maiden's bleeding
She fights for life
And the lights shine red and blue
My policewoman
My policewoman
My policewoman
My policewoman
When I hear those sirens coming
My iron maiden's running
To serve and protect my love
And the lights shine red and blue
I see those vandals running
My iron maiden's bleeding
She fights for life
My policewoman
She protects me from the pain
She protects me from the pain
From the pain, from the pain, from the pain, from the pain
From the pain, from the pain, from the pain, from the pain
Şarkı sözü çevirisi
Kadın polis çağırın dedim
Eğer bu kabuslar gelmeyi bırakmadıysa
O geçerken, hiçbir şey istemedim.
Onun zamanı dışında ve bu benim için yeterince iyiydi
Bu kirli eski şehrin dışındaki sokaklarda panik var
Sessizlik bir kat her yerde şiddet besler
Ama botlarının parlak bir şekilde parladığını görüyorum
Mermiler ağır gökyüzünü yakar ve korkudan korkarlar
Kadın polisim.
Sirenlerin geldiğini duyduğumda
Iron maiden'ım koşuyor
Aşkıma hizmet etmek ve korumak için
Ve ışıklar kırmızı ve mavi parlıyor
Şu vandalların koştuğunu görüyorum.
Iron maiden'ım geliyor.
Geceliğini kırbaçlıyor
Ve kalbim kırmızı ve mavi parlıyor
Bu mahallede hala soğuk bir korku var
Aramaya çalıştım ama işe yaramadı.
Bir polis geldi, haberlerin kasvetli olduğunu söyledi
Bu sokakları kurtarmaya çalışırken sırtından bir kurşun yakaladı.
Sirenlerin geldiğini duyduğumda
Iron maiden'ım koşuyor
Aşkıma hizmet etmek ve korumak için
Ve ışıklar kırmızı ve mavi parlıyor
Şu vandalların koştuğunu görüyorum.
Iron maiden'ım kanıyor
Hayatı için savaşıyor
Ve ışıklar kırmızı ve mavi parlıyor
Kadın polisim.
Kadın polisim.
Kadın polisim.
Kadın polisim.
Sirenlerin geldiğini duyduğumda
Iron maiden'ım koşuyor
Aşkıma hizmet etmek ve korumak için
Ve ışıklar kırmızı ve mavi parlıyor
Şu vandalların koştuğunu görüyorum.
Iron maiden'ım kanıyor
Hayatı için savaşıyor
Kadın polisim.
Beni acıdan koruyor.
Beni acıdan koruyor.
Acıdan, acıdan, acıdan, acıdan
Acıdan, acıdan, acıdan, acıdan